A/RES/51/107
Page 4
9.
Se déclare gravement préoccupée par les menaces de mort qui
continuent de peser sur M. Salman Rushdie et des personnes associées à son
oeuvre et qui semblent avoir la caution du Gouvernement de la République
islamique d'Iran, note à cet égard que les efforts visant à obtenir de celuici des assurances écrites satisfaisantes confirmant qu'il ne cautionne pas ces
menaces n'ont, jusqu'à présent, pas été couronnés de succès, et engage le
Gouvernement de la République islamique d'Iran à donner de telles assurances;
10.
Déplore la violence politiquement motivée dont continuent d'être
victimes des Iraniens hors de la République islamique d'Iran, et engage le
Gouvernement de la République islamique d'Iran à s'abstenir de toute activité
dirigée contre les membres de l'opposition iranienne vivant à l'étranger et
également de harceler leurs proches en République islamique d'Iran ainsi qu'à
coopérer sans réserve avec les autorités d'autres pays en enquêtant sur les
délits qu'elles lui signalent et en punissant les coupables;
11.
Se félicite de la coopération apportée par le Gouvernement de la
République islamique d'Iran au Représentant spécial, qui a pu faire une visite
préliminaire dans le pays;
12.
Exprime l'espoir que le Représentant spécial sera de nouveau
autorisé à se rendre en République islamique d'Iran dans l'exercice de son
mandat;
13.
Prie le Secrétaire général d'apporter au Représentant spécial toute
l'assistance nécessaire pour lui permettre de s'acquitter pleinement de son
mandat;
14.
Décide de poursuivre à sa cinquante-deuxième session, sur la base du
rapport du Représentant spécial et compte tenu des éléments nouveaux que
pourront lui apporter la Commission des droits de l'homme et le Conseil
économique et social, l'examen de la situation des droits de l'homme en
République islamique d'Iran, notamment pour ce qui a trait aux groupes
minoritaires tels que la communauté bahaïe, au titre de la question intitulée
"Questions relatives aux droits de l'homme".
82e séance plénière
12 décembre 1996