Nations Unies
A/RES/58/217
Assemblée générale
Cinquante-huitième session
Point 95 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/58/485)]
58/217. Décennie internationale d’action, « L’eau, source de vie »
(2005-2015)
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 55/196 du 20 décembre 2000, par laquelle elle a
proclamé l’année 2003 Année internationale de l’eau douce,
Soulignant que l’eau est essentielle au développement durable, y compris
l’intégrité de l’environnement et l’élimination de la pauvreté et de la faim, et est
indispensable à la santé et au bien-être des personnes,
Rappelant les dispositions d’Action 21 1, du Programme relatif à la poursuite
de la mise en œuvre d’Action 21, adopté à sa dix-neuvième session extraordinaire 2,
et du Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable
(« Plan de mise en œuvre de Johannesburg ») 3, ainsi que les décisions du Conseil
économique et social et celles de la Commission du développement durable à sa
sixième session 4 relatives à l’eau douce,
Réaffirmant les objectifs de développement relatifs à l’eau et à
l’assainissement convenus sur le plan international, y compris ceux énoncés dans la
Déclaration du Millénaire 5, et déterminée à réaliser l’objectif de réduire de moitié,
d’ici à 2015, la proportion de personnes qui n’ont pas accès à l’eau potable ou qui
n’ont pas les moyens de s’en procurer, ainsi qu’un objectif similaire énoncé dans le
Plan de mise en œuvre de Johannesburg, visant à réduire de moitié la proportion de
personnes qui n’ont pas accès à des services d’assainissement de base,
_______________
1
Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de Janeiro,
3-14 juin 1992 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I :
Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II.
2
Résolution S-19/2, annexe.
3
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 2, annexe.
4
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1998, Supplément no 9 (E/1998/29).
5
Voir résolution 55/2.
03 50755
Distr. générale
9 février 2004
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos