A/RES/60/6 GC(49)/RES/12E sur le plan pour produire de l’eau potable économiquement à l’aide de réacteurs nucléaires de faible ou moyenne puissance, GC(49)/RES/12F sur les activités de l’Agence visant à mettre au point des techniques nucléaires innovantes, GC(49)/RES/12G sur les approches destinées à appuyer le développement de l’infrastructure électronucléaire, GC(49)/RES/13 sur le renforcement de l’efficacité et l’amélioration de l’efficience du système des garanties et de l’application du modèle de protocole additionnel, GC(49)/RES/14 sur la mise en œuvre de l’Accord entre l’Agence et la République populaire démocratique de Corée relatif à l’application de garanties dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, GC(49)/RES/15 sur l’application des garanties de l’Agence au Moyen-Orient, GC(49)/RES/16A sur la composition de l’effectif du Secrétariat de l’Agence et GC(49)/RES/16B sur les femmes au Secrétariat, et des décisions GC(49)/DEC/11 sur la capacité et la menace nucléaires israéliennes, GC(49)/DEC/12 sur l’amendement de l’article VI du Statut et GC(49)/DEC/13 sur l’amendement du paragraphe A de l’article XIV du Statut, adoptée le 30 septembre 2005 par la Conférence générale de l’Agence à sa quaranteneuvième session ordinaire 3 ; 3. Réaffirme son appui résolu à l’Agence, qui remplit un rôle indispensable en encourageant et en soutenant la mise au point et l’application pratique de l’énergie atomique à des fins pacifiques, dans le transfert de technologie aux pays en développement et la sûreté, la vérification et la sécurité nucléaires ; 4. Se félicite de la résolution GC(49)/RES/2 approuvant la nomination de Mohamed ElBaradei au poste de directeur général pour un mandat prenant fin le 30 novembre 2009 ; 5. Se réjouit que le prix Nobel de la paix 2005 ait été décerné à l’Agence et à son directeur général, Mohamed ElBaradei, pour leurs efforts visant à empêcher l’usage de l’énergie nucléaire à des fins militaires et à faire en sorte que l’énergie nucléaire, lorsqu’elle est utilisée à des fins pacifiques, le soit de la façon la plus sûre possible ; 6. Demande aux États Membres de continuer à soutenir les activités de l’Agence ; 7. Prie le Secrétaire général de communiquer au Directeur général de l’Agence les comptes rendus des débats qu’elle a consacrés aux activités de l’Agence à sa soixantième session. 41 e séance plénière 31 octobre 2005 _______________ 3 Voir Agence internationale de l’énergie atomique, Résolutions et autres décisions de la Conférence générale, quarante-neuvième session ordinaire, 26-30 septembre 2005 [(GC(49)/RES/DEC(2005)]. 2