Cuestiones especiales relativas al proyecto de presupuesto
por programas para el bienio 2018-2019
A/RES/72/262
las necesidades de recursos para servicios por contrata, que representan una gran
proporción de los costos del proyecto, y de que proporcione información detallada
al respecto en el contexto de su próximo informe;
17. Observa las medidas adoptadas hasta ahora para superar las lagunas en
materia de capacitación, destaca la importancia de una capacitación eficaz y de alta
calidad para la aplicación satisfactoria de Umoja, solicita al Secretario General que
vele por que el personal directivo superior adopte un enfoque amplio y sostenido
respecto de la capacitación y el desarrollo de la capacidad en sus dependencias y se
cerciore de que todos los usuarios estén debidamente capacitados antes del
despliegue de cualquier función del proyecto y, a este respecto, solicita al Secret ario
General que adopte indicadores de progreso cualitativos y cuantitativos adecuados
para evaluar la eficacia de la capacitación recibida;
18. Observa también los esfuerzos realizados para estimar, por primera vez,
los costos indirectos y el costo total del proyecto y, a este respecto, solicita al
Secretario General que le presente, en la parte principal de su septuagésimo tercer
período de sesiones, un estudio de viabilidad actualizado del proyecto Umoja, y
solicita también al Secretario General que prosiga sus esfuerzos para perfeccionar
las estimaciones del costo total del proyecto;
19. Reitera su solicitud al Secretario General de que haga todo lo posible por
eliminar los sobrecostos mediante medidas para aumentar la eficiencia y una gestión
racional del proyecto y por evitar toda nueva revisión al alza del presupuesto
durante el resto del calendario del proyecto hasta el momento en que Umoja esté
enteramente implantado;
20. Recuerda el párrafo 43 del informe de la Comisión Consultiva, y acoge
con beneplácito las propuestas del Secretario General para la reestructuración y la
gradual reducción de la plantilla del equipo del proyecto Umoja;
21. Decide aprobar la creación de siete puestos (3 P-3, 3 P-2 y 1 del Cuadro
de Servicios Generales (categoría principal));
22. Decide también que el total de gastos del proyecto al 31 de diciembre de
2018 no debería superar los 516.738.500 dólares;
23. Aprueba las necesidades de recursos para el proyecto hasta el 31 de
diciembre de 2019 por valor de 62.062.600 dólares;
24. Aprueba también la suma de 9.309.400 dólares con cargo al proyecto de
presupuesto por programas para el bienio 2018-2019, que representa la parte del
presupuesto ordinario que corresponde a los gastos del proyecto Umoja, y solicita al
Secretario General que absorba la suma de 4.654.700 dólares de la parte del
presupuesto ordinario dentro del proyecto de presupuesto por programas para el
bienio 2018-2019;
25. Observa que se incluirán necesidades de recursos por valor de
28.859.100 dólares en las necesidades posteriores de la cuenta de apoyo para las
operaciones de mantenimiento de la paz correspondientes al ejercicio económico
comprendido entre el 1 de julio de 2018 y el 30 de junio de 2019, y necesidades de
recursos por valor de 9.619.700 dólares para el ejercicio económico comprendido
entre el 1 de julio de 2019 y el 30 de junio de 2020;
26. Observa también que se financiarán necesidades por valor de 14.274.400
dólares con cargo a los recursos extrapresupuestarios en el ejercicio económico
comprendido entre el 1 de enero de 2018 y el 31 de diciembre de 2019;
17-23363
23/30
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos