A/RES/56/500
2.
Expresa su reconocimiento a los Estados Miembros que han pagado
íntegramente sus cuotas;
3.
Expresa preocupación por la situación financiera de las actividades de
mantenimiento de la paz, en particular con respecto al reembolso de las sumas
adeudadas a los países que aportan contingentes, que soportan una carga adicional
debido al atraso de los Estados Miembros en el pago de sus cuotas;
4.
Expresa preocupación también por las demoras a que ha tenido que
hacer frente el Secretario General a la hora de desplegar algunas misiones de
mantenimiento de la paz recientes, en particular en África, y de proporcionarles
recursos suficientes;
5.
Hace hincapié en que todas las misiones de mantenimiento de la paz, en
curso y futuras, deben recibir trato igual y no discriminatorio con respecto a las
disposiciones financieras y administrativas;
6.
Hace hincapié también en que deben proporcionarse recursos suficientes
a todas las misiones de mantenimiento de la paz para que cumplan sus respectivos
mandatos con eficacia y eficiencia;
7.
Hace suyas las recomendaciones que figuran en el párrafo 82 del informe
de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 2 ;
8.
Decide acreditar a los Estados Miembros la suma de 95.978.945 dólares a
reserva de lo dispuesto en el párrafo 6 de su resolución 56/292, de 27 de junio de
2002, relativa a las existencias de despliegue estratégico;
9.
Decide también acreditar a los Estados Miembros el saldo de caja de
39.286.278 dólares;
10. Decide además suspender para el futuro inmediato la aplicación de las
disposiciones de los párrafos 4.3, 4.4 y 5.2 d) del Reglamento Financiero de las
Naciones Unidas en relación con el superávit de 61.215.804 dólares para que puedan
reembolsarse las sumas adeudadas a los países que aportan contingentes y en vista
del déficit de caja de las Fuerzas combinadas, y pide al Secretario General que
presente un informe actualizado en el plazo de un año;
11. Decide aplazar el examen del tratamiento que ha de darse al aumento
de los ingresos por concepto de contribuciones del personal, por valor de 776.343
dólares, en relación con el superávit mencionado en el párrafo 10 supra;
12. Subraya que ninguna misión de mantenimiento de la paz se financiará
tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso;
13. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo
período de sesiones el tema titulado “Financiación de la Fuerza de Protección de las
Naciones Unidas, la Operación de las Naciones Unidas para el Restablecimiento de
la Confianza en Croacia, la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones
Unidas y el Cuartel General de las Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas”.
105ª sesión plenaria
27 de junio de 2002
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos