A/RES/61/13 2. Prend note du rôle important de la Cour européenne des droits de l’homme et invite le Conseil des droits de l’homme et le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme de collaborer étroitement avec le Conseil de l’Europe et en particulier son Commissaire aux droits de l’homme, en vue de promouvoir le respect des droits de l’homme ; 3. Prend note de l’apport du Conseil de l’Europe à la protection et au renforcement de la démocratie, notamment dans le cadre du Forum pour le futur de la démocratie, et se félicite de la coopération fructueuse entre l’Organisation des Nations Unies et le Conseil de l’Europe dans les domaines de la démocratie, de la bonne gouvernance et de l’éducation pour une citoyenneté démocratique et les droits de l’homme, en particulier grâce au renforcement des liens entre la Décennie des Nations Unies pour l’éducation en vue du développement durable et le projet du Conseil de l’Europe sur l’éducation pour la citoyenneté démocratique et les droits de l’homme ; 4. Encourage, selon qu’il conviendra, le développement de la coopération entre la Commission de consolidation de la paix de l’Organisation des Nations Unies et le Conseil de l’Europe dans le but de favoriser le rétablissement et la consolidation de la paix après conflit en Europe, dans le respect complet des droits de l’homme et l’État de droit ; 5. Salue la coopération existant entre le Comité contre le terrorisme et sa Direction et le Conseil de l’Europe, ainsi que la contribution du Conseil de l’Europe à l’application des résolutions 1373 (2001) du 28 septembre 2001 et 1624 (2005) du 14 septembre 2005 du Conseil de sécurité, et demande que soit approfondie la coopération dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, dans le respect des droits de l’homme ; 6. Encourage la coopération entre les deux organisations dans le cadre de la lutte contre la criminalité transnationale organisée, la cybercriminalité, la corruption et le blanchiment d’argent, ainsi que dans la promotion des droits de l’homme et de l’État de droit dans la société de l’information ; 7. Renouvelle son appui à la coopération entre les deux organisations dans le domaine social, en particulier en ce qui concerne la protection et la promotion des droits et de la dignité des personnes handicapées, de la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale et de l’accès égal aux droits sociaux pour tous ; 8. Accueille avec satisfaction les initiatives conjointes de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture et du Conseil de l’Europe en faveur de la promotion du dialogue interculturel, en particulier l’établissement, en 2005, de la plate-forme de Faro pour la coopération interinstitutionnelle, et encourage la poursuite de cette coopération, en particulier dans le cadre du Centre pour l’interdépendance et la solidarité mondiales du Conseil de l’Europe, et également en ce qui concerne la promotion de la diversité culturelle ; 9. Prend note de l’intérêt constructif de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe pour le processus de réforme de l’Organisation des Nations Unies, et se félicite de ses propositions en vue d’une participation plus étroite des parlementaires aux travaux de l’Organisation des Nations Unies ; 10. Prie les Secrétaires généraux de l’Organisation des Nations Unies et du Conseil de l’Europe de conjuguer leurs efforts pour apporter des réponses aux défis mondiaux, dans les limites de leurs mandats respectifs, et demande à tous les organismes des Nations Unies concernés de soutenir l’amélioration de la coopération avec le Conseil de l’Europe dans les domaines susmentionnés ; 2