A/RES/60/124 catastrophes 4 , adoptés par la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes tenue à Kobé, dans la préfecture de Hyogo (Japon), du 18 au 22 janvier Gravement préoccupée également par le fait que la violence, y compris 2005, les sévices sexuels et les violences sexuelles et autres contre les femmes, les fillettes et les garçons, continue dans de nombreuses situations d’urgence d’être utilisée délibérément contre les populations civiles, Préoccupée par la nécessité de mobiliser un appui suffisant, y compris des ressources financières, pour l’aide humanitaire d’urgence à tous les échelons, notamment national, régional et international, Constatant qu’à l’évidence aide d’urgence, relèvement et développement sont liés, et estimant que pour que la transition des secours d’urgence au relèvement et au développement s’effectue sans heurts, l’aide d’urgence doit être fournie de manière à concourir au redressement et au développement à long terme, et que les mesures d’urgence doivent être considérées comme une étape sur la voie du développement à long terme, Se félicitant des efforts en cours pour renforcer l’action humanitaire internationale, y compris l’aide humanitaire d’urgence fournie par les organismes des Nations Unies, Soulignant que le Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat devrait bénéficier d’un financement approprié et plus régulier, mais aussi qu’il doit poursuivre ses efforts pour élargir sa base de donateurs, Accueille avec satisfaction les conclusions du débat que le Conseil 1. économique et social a consacré pour la huitième fois aux affaires humanitaires au cours de sa session de fond de 2005 ; 2. Demande à tous les gouvernements et aux parties à des opérations dans des situations humanitaires d’urgence complexes, en particulier les conflits armés et dans les situations d’après conflit, dans les pays où interviennent des agents humanitaires, conformément aux dispositions pertinentes du droit international et de la législation nationale, de coopérer pleinement avec les organismes des Nations Unies et les autres organismes et organisations humanitaires et d’assurer l’accès du personnel humanitaire en toute sécurité et sans obstacle, ainsi que de ses approvisionnements et de son matériel, afin de lui permettre de s’acquitter efficacement de sa mission d’aide auprès des populations civiles touchées, y compris des réfugiés et des personnes déplacées ; 3. Réaffirme l’obligation qu’ont tous les États et toutes les parties à un conflit armé d’assurer la protection des civils en période de conflit armé, conformément au droit international humanitaire, et les invite à promouvoir une culture de la protection, en prenant tout particulièrement en considération les besoins des femmes, des enfants, des personnes âgées et des handicapés ; 4. Demande aux États d’adopter des mesures pour prévenir les actes de violence commis contre les populations civiles et les punir énergiquement, ainsi que de veiller à ce que les auteurs de tels actes soient rapidement traduits en justice, comme prévu par la législation nationale et les obligations découlant du droit international ; _______________ 4 2 Ibid., résolution 2.