A/RES/57/300
24. Se félicite des mesures prises par le Secrétaire général pour renforcer les
capacités de gestion du Département des affaires économiques et sociales du
Secrétariat, notamment en constituant un groupe de la planification des politiques, et
note à cet égard qu’il a l’intention de lui soumettre pour examen, dans le cadre du
projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2004-2005, une proposition
tendant à la création d’un poste supplémentaire de sous-secrétaire général ;
25. Approuve la décision du Secrétaire général visant à confier au Secrétaire
général adjoint et Conseiller spécial pour l’Afrique, qui relèvera directement de lui,
les responsabilités suivantes :
a)
Coordonner et orienter l’établissement de rapports et de contributions
ayant trait à l’Afrique, en particulier l’appui apporté par le système des Nations
Unies et la communauté internationale au Nouveau Partenariat pour le
développement de l’Afrique 10, et coordonner la mobilisation mondiale à l’appui du
Nouveau Partenariat ;
b)
Assurer la coordination de l’équipe spéciale interdépartementale sur les
affaires africaines, de façon que le soutien du système à l’Afrique s’inscrive dans
une démarche cohérente et intégrée, notamment en suivant la mise en œuvre de
l’ensemble des conclusions des sommets et conférences qui concernent l’Afrique, en
remédiant aux carences et en faisant établir des rapports sur les questions qui
revêtent une importance cruciale pour l’Afrique ;
26. Approuve le transfert des ressources allouées au Bureau du
Coordonnateur spécial pour l’Afrique et les pays les moins avancés et des
ressources de l’actuel Bureau du Conseiller chargé de fonctions spéciales en Afrique
au nouveau Bureau du Secrétaire général adjoint et Conseiller spécial pour
l’Afrique, et prie le Secrétaire général de veiller à ce que le nouveau Bureau soit
pris en compte dans le projet de budget-programme pour l’exercice biennal
2004-2005 et que des ressources suffisantes lui soient allouées pour qu’il puisse
s’acquitter de son mandat élargi ;
27. Approuve l’intention du Secrétaire général visant à créer un groupe de
personnalités, représentant des points de vue différents, pour examiner les liens
entre l’Organisation et la société civile, souligne que le mandat dudit groupe devrait
mettre l’accent sur le caractère intergouvernemental de l’Organisation, et décide
d’examiner les recommandations du groupe dans le cadre des organes
intergouvernementaux correspondants ;
28. Décide que la création d’un bureau pour les partenariats, qui s’inscrit
dans le cadre des efforts visant à intensifier la coopération du secteur privé aux
travaux de l’Organisation, compte tenu des conclusions des grandes conférences et
sommets tenus sous l’égide de l’Organisation, devrait être subordonnée aux
dispositions de ses résolutions 55/215 du 21 décembre 2000 et 56/76 du
11 décembre 2001 ;
29. Considère qu’il est nécessaire de continuer à améliorer et à rationaliser le
cycle de planification, de programmation et de budgétisation de l’Organisation ;
30. Note qu’il est fait mention des clauses-couperets dans le rapport du
Secrétaire général 11, et rappelle qu’aucune décision n’a été prise à cet égard ;
_______________
10
11
A/57/304, annexe.
A/57/387 et corr.1, par. 44.
5
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos