A/RES/49/108 Page 2 laquelle la Conférence générale a adopté la Déclaration de Yaoundé 5/, et GC.5/Res.12, relative à la deuxième Décennie du développement industriel de l’Afrique, Prenant acte du rapport du Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel sur la coopération pour le développement industriel 6/ et du rapport du Secrétaire général sur l’exécution du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l’Afrique (1993-2002) 7/, 1. Souligne l’importance de l’industrialisation, instrument dynamique de croissance qui est indispensable au développement économique et social rapide des pays en développement; 2. Insiste sur l’importance que revêtent la coopération pour le développement industriel et un climat propice aux investissements et à l’activité industrielle, aux niveaux international, régional, sous-régional et national, en favorisant l’expansion, la diversification et la modernisation des capacités de production dans les pays en développement; 3. Réaffirme le rôle fondamental que jouent l’industrialisation et l’esprit d’entreprise en tant que moyen de réaliser un développement économique bénéfique sur le plan social en éliminant la pauvreté, en créant des emplois productifs et en facilitant l’intégration sociale, y compris l’intégration des femmes au processus de développement; 4. Réaffirme également le rôle central de coordination que joue, au sein du système des Nations Unies, l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel dans le domaine du développement industriel des pays en développement; 5. Rappelle le processus de restructuration qui est en cours dans le système des Nations Unies et se félicite à cet égard de la réforme et de la restructuration dont l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel a récemment fait l’objet, ce qui devrait lui permettre, en matière de promotion du développement industriel, de répondre efficacement aux besoins des pays en développement, notamment les moins avancés d’entre eux et les pays d’Afrique, en dispensant des services de qualité axés sur des objectifs bien définis; 6. Invite les organes et organismes des Nations Unies, en particulier l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, à contribuer, dans le cadre de leurs programmes et activités, à la réalisation des buts et à l’exécution des programmes d’action adoptés par la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement 8/, et par la 5/ Egalement reproduite dans l’appendice du document A/49/347. 6/ A/49/347, annexe. 7/ A/49/372. 8/ Voir Rapport de la Conférence et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 (Vol. I, Vol. I/Corr.1, Vol. II, Vol. III Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 adoptées par la Conférence. des Nations Unies sur l’environnement juin 1992 [A/CONF.151/26/Rev.1 et Vol. III/Corr.1)] (publication des et rectificatifs), vol. I, Résolutions /...