A/RES/50/34 Page 3 disasters, such as hurricanes, cyclones and sealevel rise, and recalling its relevant resolutions, Recalling its resolution 49/41 of 9 December 1994 on the implementation of the Declaration by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations, 1. Takes note of the report of the Chairman of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples on his consultations with the President of the Economic and Social Council and endorses the observations and suggestions arising therefrom; 4/ 2. Recommends that all States intensify their efforts in the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to ensure implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples and other relevant resolutions of the United Nations; 3. Reaffirms that the specialized agencies and other organizations and institutions of the United Nations system should continue to be guided by the relevant resolutions of the United Nations in their efforts to contribute to the implementation of the Declaration and other relevant General Assembly resolutions; 4. Reaffirms also that the recognition by the General Assembly and other United Nations organs of the legitimacy of the aspiration of the peoples of Non-Self-Governing Territories to exercise their right to selfdetermination entails, as a corollary, the extension of all appropriate assistance to those peoples; 5. Expresses its appreciation to those specialized agencies and other organizations of the United Nations system that have continued to cooperate with the United Nations and the regional and subregional organizations in the implementation of resolution 1514 (XV) and other relevant resolutions of the United Nations; 6. Requests the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations, as well as regional organizations, to examine and review conditions in each Territory so as to take appropriate measures to accelerate progress in the economic and social sectors of the Territories and strengthen existing measures of support, and, in that regard, to formulate appropriate programmes of assistance to the remaining Non-Self-Governing Territories, within the framework of their respective mandates; 7. Recommends that the executive heads of the specialized agencies and other organizations of the United Nations system formulate, with the active cooperation of the regional organizations concerned, concrete proposals for the full implementation of the relevant resolutions of the United Nations and submit the proposals to their governing and legislative organs; 4/ See E/1995/85. /...

Seleccionar párrafo de destino3