A/RES/51/215 Page 3 ANNEXE Financement du Tribunal criminel international chargé de juger les personnes présumées responsables d'actes de génocide ou d'autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais présumés responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire d'États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994 Montant brut Montant net (En dollars des États-Unis) Crédits initialement ouverts pour la période du 1er janvier au 30 juin 1997 À déduire : Montant estimatif du solde inutilisé de 1996 Solde : Période du 1er janvier au 30 juin 1997 (montant à prévoir pour la période de janvier à juin) Dont : Mission des Nations Unies pour l'assistance au Rwandaa Montant à mettre en recouvrement b 23 114 950 20 871 100 (12 000 000) (12 000 000) 11 114 950 8 871 100 5 557 475 4 435 550 5 557 475 4 435 550 a Soldes créditeurs que font apparaître des budgets antérieurs de la Mission des Nations Unies pour l'assistance au Rwanda. b Contributions à mettre en recouvrement auprès des États Membres conformément au barème des quotes-parts pour l'année 1997.

Seleccionar párrafo de destino3