A/RES/52/176
Página 3
Destacando la importancia del fin de un período crítico en Centroamérica y el inicio de una nueva
etapa histórica libre de conflictos armados, con gobiernos electos libremente en cada país y con profundas
transformaciones políticas, económicas, sociales y de otro tipo, que han creado un entorno favorable para
promover el crecimiento económico y avanzar en la consolidación y el perfeccionamiento de sociedades
democráticas, justas y equitativas,
Reafirmando que el restablecimiento de la paz y la democracia firmes y duraderas en Centroamérica
es un proceso dinámico y permanente que enfrenta graves desafíos estructurales y cuyo mantenimiento
y consolidación están estrechamente relacionados con los progresos en el desarrollo humano, especialmente
en la reducción de la extrema pobreza, la promoción de la justicia económica social, de la reforma judicial,
la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales, el respeto de las minorías y la
atención de las necesidades básicas de los grupos más vulnerables de los pueblos de la región; cuestiones
que han sido fuente principal de tensiones y conflictos y que merecen tratarse con la misma urgencia y
dedicación que se le otorgó a la solución de los conflictos armados,
Destacando la participación conjunta de los presidentes de los países centroamericanos en el debate
general de su quincuagésimo segundo período de sesiones, en el cual, en seguimiento a los compromisos
suscritos, reafirmaron la decisión y la voluntad política de continuar haciendo los máximos esfuerzos para
impulsar, en forma gradual y progresiva, la Unión Centroamericana, contenida en la Declaración de
Nicaragua de 2 de septiembre de 1997, como expresión superior de la asociación comunitaria estipulada
en el Protocolo de Tegucigalpa de 12 de diciembre de 19914,
1.
Toma nota con aprecio del informe del Secretario General5;
2. Encomia los esfuerzos de los pueblos y gobiernos de los países centroamericanos por el
restablecimiento de la paz y la democracia en toda la región y la promoción del desarrollo sostenible
mediante la ejecución de los compromisos adquiridos en las reuniones en la cumbre, y respalda la decisión
de los presidentes para que Centroamérica se constituya en una región de paz, libertad, democracia y
desarrollo;
3. Subraya la importancia del marco global de referencia y el establecimiento de las prioridades
nacionales y regionales de desarrollo, como base para promover el progreso efectivo, coherente y
sostenible de los pueblos centroamericanos, así como para el otorgamiento de la cooperación internacional,
de conformidad con las nuevas realidades regionales y extrarregionales;
4. Reconoce la necesidad de continuar atendiendo la situación en Centroamérica, en apoyo a los
esfuerzos nacionales y regionales para superar las causas profundas que originaron los conflictos armados,
evitar retrocesos y consolidar la paz y la democratización en el área, así como promover los objetivos de
la Alianza para el Desarrollo Sostenible de Centroamérica2;
5. Acoge con beneplácito la firma del Acuerdo de Paz Firme y Duradera3 y la entrada en vigor de
los otros acuerdos resultantes del proceso de paz entre el Gobierno de Guatemala y la Unidad
4
A/46/829-S/23310, anexo III; véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, cuadragésimo
sexto año, Suplemento de octubre, noviembre y diciembre de 1991, documento S/23310.
5
A/52/344.
/...