A/RES/58/248 4. Invite le Comité spécial à continuer, à sa session de 2004, de rechercher les sujets nouveaux dont il pourrait entreprendre l’étude pour favoriser la revitalisation des travaux de l’Organisation des Nations Unies ; 5. Note que le Comité spécial est disposé, dans le contexte de l’examen de la question relative à l’assistance aux groupes de travail sur le renforcement du rôle de l’Organisation et à la coordination entre le Comité et les autres groupes de travail qui s’occupent de la réforme de l’Organisation, à prêter, dans le cadre de son mandat, l’assistance que pourraient solliciter les autres organes subsidiaires de l’Assemblée générale pour examiner telle ou telle question dont ils seraient saisis ; 6. Prie le Comité spécial de lui présenter un rapport sur ses travaux à sa cinquante-neuvième session ; 7. Prend acte des paragraphes 42 et 43 du rapport du Secrétaire général 2, félicite celui-ci de ce qu’il continue de faire pour réduire le retard de publication du Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies, et appuie les initiatives qu’il a prises pour résorber l’arriéré de publication du Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité ; 8. Encourage le Secrétaire général dans ses efforts persistants pour éliminer l’arriéré du Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies et du Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité, notamment en étudiant les solutions fondées sur la coopération avec les établissements universitaires qui ne compromettraient pas la parution régulière desdits répertoires ; 9. Salue l’initiative du Secrétaire général visant à placer sur Internet les études du Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies ; 10. Prie le Secrétaire général de faire le maximum, dans les limites du budget approuvé, pour que toutes les versions dudit Répertoire soient, dès que possible, accessibles par voie électronique ; 11. Prie également le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquanteneuvième session un rapport sur le Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies et sur le Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité ; 12. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-neuvième session la question intitulée « Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l’Organisation ». 79 e séance plénière 23 décembre 2003 3

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos