Appel mondial à une action concrète pour l’élimination du racisme,
de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l’intolérance
qui y est associée et pour l’application intégrale et le suivi
de la Déclaration et du Programme d’action de Durban
A/RES/80/193
Considérant également que l’apartheid constitue un crime contre l’humanité au
regard du droit international et que l’apartheid ainsi que le génocide sont
d’importantes sources et manifestations du racisme, de la discrimination raciale, de
la xénophobie et de l’intolérance qui y est associée, se disant consciente des maux et
des souffrances indicibles causés par ces actes et affirmant qu’il faut les condamner,
quels que soient l’époque et le lieu où ils ont été commis, et empêcher qu’ils ne se
reproduisent,
Demandant aux États d’honorer la mémoire des victimes des injustices de
l’histoire que sont l’esclavage, la traite des esclaves, y compris la traite
transatlantique, le colonialisme et l’apartheid,
Soulignant que les décisions issues de la Conférence mondiale contre le racisme,
la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée ont la même
autorité que celles prises lors de toutes les grandes conférences, réunions au sommet
et sessions extraordinaires des Nations Unies consacrées aux droits humains et aux
questions sociales, et que la Déclaration et le Programme d’action de Durban
constituent un tournant dans la lutte commune contre le racisme, la discrimination
raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée et sont le seul résultat tangible
de la Conférence mondiale, prescrivant des mesures globales pour lutter contre tous
les fléaux liés au racisme et prévoyant des moyens de recours appropriés pour les
victimes, et préoccupée par le fait que ceux-ci ne soient pas pleinement appliqués,
Soulignant la nécessité de promouvoir la tolérance, l’inclusion, l’équité et le
respect de la diversité, ainsi que de rechercher un terrain commun entre les
civilisations et au sein de chaque civilisation afin de faire face aux défis communs se
dressant devant l’humanité, défis qui menacent les valeurs partagées, les droits
humains universels et la lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la
xénophobie et l’intolérance qui y est associée, par la coopération, le partenariat et
l’inclusion,
Réaffirmant que tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en
droits et qu’ils ont la capacité de participer de manière constructive au développement
et au bien-être de leurs sociétés, et que toute doctrine de supériorité raciale est
scientifiquement fausse, moralement condamnable, socialement injuste et dangereuse
et doit être rejetée, à l’instar des théories qui prétendent poser l’existence de races
humaines distinctes,
Soulignant à ce sujet que, pour combattre le racisme, la discrimination raciale,
la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, il est fondamental de lutter contre
les stéréotypes négatifs, la stigmatisation et l’attribution d’une identité fondée sur la
race,
Alarmée par la montée des discours de haine dans le monde, qui constituent une
incitation à la discrimination, à l’hostilité et à la violence raciales, soulignant qu’il
importe de lutter contre ce phénomène, dans le respect du droit international, et, à cet
égard, se félicitant de la proclamation de la Journée internationale de la lutte contre
les discours de haine, célébrée le 18 juin 2,
Se déclarant profondément préoccupée par l’apparition de nouveaux obstacles
à l’exercice du droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion ou de
conviction 3 et par les cas d’intolérance, de discrimination, d’incitation à la violence
et de violence fondés sur la religion ou la conviction, notamment par le nombre
croissant d’actes de violence qui y sont associés, et rappelant que, dans la Déclaration
et le Programme d’action de Durban, les États sont invités, dans leur lutte contre
_______________
2
3
2/15
Résolution 75/309.
Déclaration universelle des droits de l’homme, art. 18 [voir résolution 217 A (III)].
25-20895
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos