A/RES/61/6 Rappelant également sa résolution 57/32 du 19 novembre 2002, dans laquelle elle a invité l’Union interparlementaire à participer à ses travaux en qualité d’observateur, ainsi que ses résolutions 57/47 du 21 novembre 2002 et 59/19 du 8 novembre 2004, Prenant note des recommandations concernant l’idée d’associer plus systématiquement les parlementaires aux travaux de l’Organisation des Nations Unies, formulées dans le rapport du Groupe de personnalités éminentes chargé d’examiner les relations entre l’Organisation des Nations Unies et la société civile 5, 1. Se félicite de l’action menée par l’Union interparlementaire pour que les parlements apportent une contribution et un appui accrus à l’Organisation des Nations Unies ; 2. Prend note des conclusions de la deuxième Conférence mondiale des présidents de parlement 6 , qui s’est tenue au Siège de l’Organisation des Nations Unies du 7 au 9 septembre 2005, à l’occasion du Sommet mondial de 2005 ; 3. Engage l’Organisation des Nations Unies et l’Union interparlementaire à continuer, compte tenu de l’importance des effets bénéfiques de la coopération entre les deux organisations, dont témoigne le rapport du Secrétaire général1, de coopérer étroitement dans différents domaines, en particulier ceux de la paix et de la sécurité, du développement économique et social, du droit international et des droits de l’homme, ainsi que de la démocratie et des problèmes d’égalité entre les sexes ; 4. Engage l’Union interparlementaire à contribuer encore davantage à ses travaux, notamment pour ce qui est de sa revitalisation, comme elle l’envisage dans sa résolution 60/286 du 8 septembre 2006, et en ce qui concerne les organes nouvellement créés tels que le Conseil des droits de l’homme et la Commission de consolidation de la paix ; 5. Engage également l’Union interparlementaire à soutenir activement le Conseil économique et social, notamment en l’aidant à exercer les nouvelles fonctions qui lui ont été confiées au Sommet mondial de 2005 ; 6. Se félicite de l’accord de partenariat conclu récemment entre le Fonds des Nations Unies pour la démocratie et l’Union interparlementaire, et se réjouit de ce renforcement de la collaboration dans le domaine de la démocratie et de la bonne gouvernance ; 7. Appelle au développement, en tant que réunions conjointes Organisation des Nations Unies-Union interparlementaire, des auditions parlementaires annuelles tenues à l’Organisation des Nations Unies et des autres réunions parlementaires spécialisées tenues dans le cadre des grandes conférences des Nations Unies ; 8. Appelle également à une plus grande participation de l’Union interparlementaire, selon qu’il sera utile, à l’élaboration de stratégies à l’échelle du système destinées à être examinées par les organismes des Nations Unies et le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination, afin d’accroître et de rendre plus cohérent le soutien que les parlements apportent aux travaux de l’Organisation ; _______________ 5 6 2 Voir A/58/817 et Corr.1. Voir A/60/398, annexe.

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos