A/RES/51/203
Página 3
Observando que la democratización de la región mejorará las perspectivas
de una paz duradera y contribuirá a garantizar el pleno respeto de los
derechos humanos en Bosnia y Herzegovina y en la región,
Acogiendo con beneplácito la celebración de elecciones bajo la
supervisión de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa el
14 de septiembre de 1996 para cargos de nivel estatal, de entidades y de
cantones y exhortando a todas las partes a que continúen cooperando con esa
organización en la preparación y celebración de elecciones libres y limpias en
todo el territorio de Bosnia y Herzegovina a nivel municipal o local,
Tomando nota de los efectos positivos de las dos conferencias de
promesas de contribuciones anteriores, celebradas, respectivamente, el 21 de
diciembre de 1995 y los días 13 y 14 de abril de 1996 y presididas por el
Banco Mundial y la Unión Europea, en el proceso de paz y la reintegración del
país, así como en las actividades de reconstrucción, subrayando la importancia
y la urgencia de proporcionar la asistencia financiera y la cooperación
técnica prometidas para los esfuerzos de reconstrucción y el papel de la
revitalización económica en el proceso de reconciliación, en el mejoramiento
de las condiciones de vida y en el mantenimiento de una paz duradera en Bosnia
y Herzegovina y en la región, y alentando a que se convoque en breve la
próxima conferencia de promesas de contribuciones,
Acogiendo con beneplácito en particular los importantes esfuerzos de la
Unión Europea, los donantes bilaterales y otros donantes por proporcionar
asistencia humanitaria y económica para la reconstrucción,
Subrayando que la aplicación cabal, general y consecuente del Acuerdo de
Paz es decisiva para el mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales,
1.
Expresa su pleno apoyo al Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y
Herzegovina y sus anexos (denominados colectivamente "Acuerdo de Paz")1, que
constituye el mecanismo fundamental para el logro de una paz duradera y justa
en Bosnia y Herzegovina, con miras a lograr la estabilidad y la cooperación en
la región y la reintegración de Bosnia y Herzegovina a todos los niveles;
2.
Acoge con beneplácito el éxito logrado en la aplicación de
determinados aspectos del Acuerdo de Paz, como el afianzamiento de una
cesación duradera de las hostilidades, el establecimiento de las zonas
militares de separación, las elecciones nacionales que se celebraron el 14 de
septiembre de 1996, y la formación y el funcionamiento de ciertas
instituciones comunes de Bosnia y Herzegovina;
3.
Destaca la responsabilidad de las partes de cooperar plenamente y
de buena fe para la formación y el funcionamiento a la mayor brevedad de todas
las nuevas instituciones comunes de Bosnia y Herzegovina y para la creación de
las condiciones necesarias para celebrar elecciones locales democráticas
libres y limpias, de conformidad con las disposiciones pertinentes del Acuerdo
de Paz;
4.
Exige la aplicación cabal, general y consecuente del Acuerdo Marco
General de Paz en Bosnia y Herzegovina;
/...