A/HRC/RES/52/1 avec la Commission aux fins de l’application des recommandations formulées dans ce document ; 8. Prend note des documents de séance supplémentaires que la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud a publiés depuis sa quarante-sixième session3 ; 9. Se félicite que, par sa résolution 2677 (2023), du 15 mars 2023, le Conseil de sécurité ait renouvelé le mandat de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud ; 10. Réaffirme l’importance du mandat de la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud et continue d’insister sur la nécessité d’établir les faits et les circonstances relatifs aux allégations de violations des droits de l’homme et d’atteintes à ces droits et de crimes connexes commis au Soudan du Sud, de recueillir et conserver tous éléments de preuve s’y rapportant et d’identifier les responsables et note que, si le Tribunal mixte pour le Soudan du Sud, la Commission vérité, réconciliation et apaisement et l’Autorité d’indemnisation et de réparation dont la création est prévue au chapitre V de l’Accord revitalisé n’ont pas encore été constitués, il reste nécessaire de disposer d’un mécanisme chargé de surveiller les allégations de violations des droits de l’homme et d’atteintes à ces droits au Soudan du Sud, d’en faire rapport et de recueillir les éléments de preuve pertinents ; 11. Note que les travaux de la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud présenteront un intérêt pour le mandat et les fonctions des mécanismes envisagés au chapitre V une fois qu’ils auront été constitués en application de l’Accord revitalisé et se félicite des efforts que le Gouvernement sud-soudanais a déployés aux fins l’établissement de ces mécanismes ; 12. Décide de proroger pour une nouvelle période d’un an le mandat de la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud, composée de trois membres ; 13. Prie la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud de lui soumettre à sa cinquante-cinquième session un rapport écrit complet sur la situation des droits de l’homme au Soudan du Sud, rapport dont la présentation sera suivie d’un dialogue approfondi qui devrait se tenir avec la participation du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme ; 14. Prie le Haut-Commissariat de fournir à la Commission des droits de l’homme au Soudan du Sud tout l’appui administratif, technique et logistique et les effectifs dont elle a besoin pour s’acquitter de son mandat, en particulier de faciliter ses activités d’enquête et de collecte d’éléments de preuve, notamment pour ce qui est de l’utilisation de logiciels informatiques et de l’accès à des services de protection et d’accompagnement des témoins et des victimes, y compris des services de soutien psychosocial ; 15. Prie le Secrétaire général de fournir au Haut-Commissariat toutes les ressources dont il a besoin pour apporter l’appui administratif, technique et logistique nécessaire à l’application de la présente résolution ; 16. Prie la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud de collaborer avec l’Union africaine, l’Autorité intergouvernementale pour le développement et la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples et son rapporteur pour le Soudan du Sud, ainsi qu’avec les organes et organes subsidiaires compétents de l’Organisation des Nations Unies, pour ce qui touche à la question des droits de l’homme au Soudan du Sud, notamment en leur communiquant ses rapports et ses recommandations et toutes autres informations, selon qu’il convient ; 17. Demande aux États et aux autres parties prenantes de continuer à soutenir l’action menée pour améliorer la situation des droits de l’homme au Soudan du Sud en fournissant au pays une assistance technique et des services de renforcement des capacités supplémentaires, en particulier aux fins de l’application des dispositions de l’Accord revitalisé relatives à la justice transitionnelle, y compris en ce qui concerne les institutions envisagées au chapitre V, et de soutenir les mesures prises par le Soudan du Sud pour 3 GE.23-06431 Voir www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/co-h-south-sudan/index. 5