A/RES/80/218
Protección de los migrantes
las trabajadoras migratorias puede propiciar un crecimiento inclusivo y el desarrollo
sostenible de los países de origen, tránsito y destino, subrayando el valor y la dignidad
de su trabajo en todos los sectores, incluidos el de los cuidados y el del traba jo
doméstico, y alentando a que se hagan esfuerzos para mejorar la percepción pública
de los migrantes y la migración,
Preocupada por que la violencia de género, en particular contra las mujeres
migrantes, tiene sus raíces en las desigualdades históricas y estructurales que han
caracterizado las relaciones de poder entre el hombre y la mujer, que siguen
reforzando los estereotipos de género y las barreras que impiden el pleno disfrute de
los derechos humanos de todas las mujeres y las niñas migrantes,
Poniendo de relieve el carácter multidimensional de la migración internacional
y la importancia de la cooperación y el diálogo internacional, regional y bilateral a
ese respecto, según proceda, y pidiendo enfoques y soluciones mundiales,
Reafirmando la obligación de los Estados de respetar los derechos humanos de
los migrantes de conformidad con sus obligaciones internacionales aplicables en
materia de derechos humanos, y reafirmando los compromisos de tomar medidas para
evitar la pérdida de vidas de migrantes y de respetar el derecho de los migrantes a la
vida y la prohibición de las expulsiones colectivas, así como la necesidad de prevenir
las violaciones de los derechos humanos en todos los contextos relacionados con la
migración,
Reconociendo la necesidad de redoblar los esfuerzos para mejorar y diversificar
las vías disponibles para la migración segura, ordenada y regular, incluso en respuesta
a las realidades demográficas y del mercado de trabajo,
Reconociendo también la necesidad de garantizar que los migrantes retornados
sean debidamente recibidos y readmitidos, de conformidad con la obligación de los
Estados de no privar arbitrariamente a sus nacionales del derecho a entrar en su propio
país y la obligación de los Estados de readmitir a sus propios nacionales,
Reconociendo además la importancia de coordinar las iniciativas
internacionales dirigidas a prestar protección, asistencia y apoyo suficientes a los
migrantes, incluidos aquellos que se encuentran en situaciones vulnerables, en
especial las mujeres y los niños, y, cuando proceda, facilitar su regreso voluntario,
seguro y digno al país de origen o aplicar procedimientos para determinar si es
necesario brindarles protección internacional, respetando al mismo tiempo el
principio de no devolución,
Teniendo presente que los Estados, en virtud del derecho internacional, tienen
la obligación, cuando proceda, de actuar con la debida diligencia para prevenir los
delitos contra los migrantes e investigar y castigar a sus autores, y que el
incumplimiento de esa obligación viola y menoscaba o anula el disfrute de los
derechos humanos y las libertades fundamentales de las víctimas,
Expresando preocupación de que los migrantes siguen teniendo dificultades
para acceder a la asistencia humanitaria y recibirla, en particular las actividades de
búsqueda y rescate y la atención médica, lo cual crea situaciones de vulnerabilidad o
las agrava,
Tomando nota del informe del Relator Especial sobre los derechos humanos de
los migrantes 18 , en el que se examina la externalización de la gobernanza de la
migración y se expresa preocupación por la especial vulnerabilidad de los derechos
humanos de los migrantes en el contexto de esta práctica creciente, y señalando por
tanto la importancia de garantizar los derechos humanos y la seguridad de los
_______________
18
4/14
A/80/302.
25-20973
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos