A/RES/60/32 A-B a présenté à la Conférence internationale sur l’Afghanistan qui s’est tenue à Berlin les 31 mars et 1er avril 20047 ; 14. Demande à la communauté internationale d’aider le Gouvernement afghan à mener à bien son plan global de mise en œuvre de la lutte contre les stupéfiants, qui a pour but d’éliminer la culture illicite du pavot à opium, en apportant son soutien au renforcement de la répression, à la réduction de la demande, à l’interdiction et à la destruction des cultures, à l’adoption de cultures de substitution, à la création d’autres moyens de subsistance, à l’exécution de programmes de développement, à la réalisation de campagnes d’information et au renforcement des capacités des institutions de lutte antidrogue, et encourage à affecter des ressources accrues à la lutte contre les stupéfiants par l’intermédiaire du fonds d’affectation spéciale créé à cet effet pour l’Afghanistan ; 15. Appuie la lutte contre le trafic de stupéfiants et de précurseurs en Afghanistan et dans les États et pays voisins situés sur les itinéraires du trafic, y compris en ce qui concerne l’amélioration de la coopération entre ces pays visant à renforcer le dépistage des stupéfiants et à enrayer ainsi l’acheminement de la drogue; se félicite, à ce propos, de la signature à Berlin, le 1er avril 2004, de la Déclaration sur la lutte contre les stupéfiants qui s’inscrit dans le cadre de la Déclaration sur les relations de bon voisinage, signée à Kaboul le 22 décembre 20028 ; 16. Rend hommage aux signataires de la Déclaration sur les relations de bon voisinage9, qui continuent à s’efforcer de s’acquitter des engagements qu’ils ont pris dans cette déclaration, y compris ceux énoncés dans la Déclaration encourageant une coopération plus étroite en matière de commerce, de transit et d’investissement du 22 septembre 2003, et demande à tous les autres États de respecter ces dispositions et d’en appuyer la mise en œuvre, et de promouvoir la stabilité régionale ; 17. Remercie les membres de la Commission tripartite, c’est-à-dire l’Afghanistan, les États-Unis d’Amérique et le Pakistan, de continuer à s’occuper des activités transfrontières conformément au mandat de la Commission ; 18. Demande à la communauté internationale de continuer à venir en aide aux très nombreux réfugiés et déplacés afghans afin de faciliter leur retour en toute sécurité et en bon ordre et leur réinsertion durable dans la société et, ainsi, de contribuer à la stabilité de la totalité du pays ; 19. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte de l’évolution de la situation en Afghanistan tous les six mois, pendant sa soixantième session, notamment à propos des élections parlementaires et provinciales et des consultations sur l’après-processus de Bonn, ainsi que de ce qui aura été réalisé dans l’application de la présente résolution ; 20. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante et unième session une question intitulée « La situation en Afghanistan ». 58e séance plénière 30 novembre 2005 _______________ 7 Déclaration de Berlin, annexe 1. Disponible à l’adresse suivante : www.unama-afg.org. Déclaration de Berlin, annexe 3. Disponible à l’adresse suivante : www.unama-afg.org. 9 S/2002/1416, annexe. 8 5