A/RES/54/93
Página 2
2. Invita a los Jefes de Estado y de Gobierno a que participen en el período extraordinario de
sesiones;
3.
Decide que el período extraordinario de sesiones se celebre en el mes de septiembre de 2001;
4. Decide también que en el período extraordinario de sesiones, además de examinarse los progresos
hechos en la aplicación de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo
del Niño y del Plan de Acción para la Aplicación de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la
Protección y el Desarrollo del Niño en el Decenio de 19903 y los resultados obtenidos, se contraigan
nuevos compromisos y se consideren las actividades que se han de realizar en favor de la infancia durante
el próximo decenio;
5. Reconoce la importancia de lograr un proceso participatorio en los planos nacional, regional e
internacional con miras, entre otras cosas, a establecer asociaciones con una amplia serie de agentes,
inclusive los niños y los jóvenes, a fin de fomentar las actividades en favor de los derechos y las
necesidades de los niños;
6. Decide establecer un comité preparatorio de composición abierta, que esté también abierto a los
Estados miembros de los organismos especializados, para examinar las cuestiones de organización, incluso
la forma, la participación de una amplia serie de actores pertinentes y el programa, y para prepararse para
la aplicación de los resultados del período extraordinario de sesiones;
7. Alienta firmemente la participación plena y efectiva de los Estados Miembros e invita a los Jefes
de Estado y de Gobierno a que examinen la posibilidad de nombrar representantes personales en el comité
preparatorio;
8. Pide al comité preparatorio que celebre un período de sesiones de organización los días 7 y 8
de febrero del 2000 y un período de sesiones sustantivo del 30 de mayo al 2 de junio del 2000, y que le
comunique sus necesidades en cuanto a la realización de otras reuniones en 2001;
9. Pide al Secretario General que, con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia,
ayude al comité preparatorio a hacer aportaciones de fondo al proceso preparatorio y al período
extraordinario de sesiones, incluso preparando un informe sobre las cuestiones nuevas que deberán ser
examinadas en el período de sesiones sustantivo del comité preparatorio en el 2000;
10. Invita a todas las organizaciones y órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas,
incluso los fondos y programas, los organismos especializados y las instituciones financieras
internacionales, a que participen activamente en los preparativos del período extraordinario de sesiones;
11. Pide al Secretario General que vele por que todo el sistema participe en forma efectiva y
coordinada en la preparación del período extraordinario de sesiones;
12. Invita al Comité de los Derechos del Niño a que haga aportaciones al proceso preparatorio y al
período extraordinario de sesiones;
3
A/45/625, anexo.
/...