Nations Unies A/RES/60/91 Assemblée générale Distr. générale 11 janvier 2006 Soixantième session Point 99, d, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 8 décembre 2005 [sur la base du rapport de la Première Commission (A/60/465)] 60/91. Rapport de la Commission du désarmement L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport de la Commission du désarmement 1, Rappelant ses résolutions 47/54 A du 9 décembre 1992, 47/54 G du 8 avril 1993, 48/77 A du 16 décembre 1993, 49/77 A du 15 décembre 1994, 50/72 D du 12 décembre 1995, 51/47 B du 10 décembre 1996, 52/40 B du 9 décembre 1997, 53/79 A du 4 décembre 1998, 54/56 A du 1er décembre 1999, 55/35 C du 20 novembre 2000, 56/26 A du 29 novembre 2001, 57/95 du 22 novembre 2002, 58/67 du 8 décembre 2003 et 59/105 du 3 décembre 2004, Considérant le rôle que la Commission du désarmement a été appelée à jouer et la contribution qu’elle devrait apporter en examinant divers problèmes de désarmement, en formulant des recommandations à leur sujet et en concourant à l’application des décisions pertinentes que l’Assemblée générale a adoptées à sa dixième session extraordinaire, Ayant à l’esprit sa décision 52/492 du 8 septembre 1998, 1. Prend acte du rapport de la Commission du désarmement1 ; 2. Réaffirme le mandat de la Commission du désarmement en tant qu’organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, rôle qui permet des délibérations approfondies sur des questions précises de désarmement, aboutissant à des recommandations concrètes sur ces questions ; 3. Réaffirme également qu’il importe de renforcer encore le dialogue et la coopération entre la Première Commission de l’Assemblée générale, la Commission du désarmement et la Conférence du désarmement ; 4. Prie la Commission du désarmement de poursuivre ses travaux conformément au mandat énoncé au paragraphe 118 du Document final de la dixième session extraordinaire de l’Assemblée générale 2 et au paragraphe 3 de sa résolution 37/78 H du 9 décembre 1982 et, à cette fin, de faire tout son possible _______________ 1 2 05-49307 Documents officiels de l’Assemblée générale, soixantième session, Supplément no 42 (A/60/42). Résolution S-10/2.