A/RES/58/108 A-B Notant que la Puissance administrante et le gouvernement du territoire doivent continuer de coopérer afin de régler les problèmes du trafic des drogues et du blanchiment de l’argent, 1. Se félicite que, pendant les phases initiales de l’examen de la réforme constitutionnelle et électorale, l’accent ait été placé sur la participation, l’information et l’éducation, et que le Programme des Nations Unies pour le développement et le fonds national britannique pour la bonne gouvernance y aient apporté leur appui ; 2. Se félicite également que le gouvernement du territoire d’Anguilla et le Royaume-Uni aient coopéré pour organiser le séminaire régional pour les Caraïbes à Anguilla en 2003, et note que le fait que le séminaire se soit tenu pour la première fois dans un territoire non autonome et qu’une réunion-débat entre les habitants d’Anguilla et le Comité spécial a eu lieu pendant le séminaire a contribué à sa réussite ; 3. Invite la Puissance administrante et tous les États, organismes et institutions des Nations Unies à continuer d’aider le territoire dans le domaine du développement économique et social ; III Bermudes Notant les résultats du référendum sur l’indépendance qui s’est déroulé le 16 août 1995, et ayant à l’esprit les divergences d’opinions des différents partis politiques bermudiens sur la question du statut futur du territoire, 1. Engage la Puissance administrante à continuer d’œuvrer avec le territoire en faveur de son développement économique et social ; 2. Se félicite de l’accord intervenu en juin 2002 entre les États-Unis d’Amérique, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et le territoire, qui transfère officiellement au gouvernement du territoire les terrains occupés par les anciennes bases militaires, et de la mise à disposition de moyens financiers qui doivent permettre de s’attaquer à certains des problèmes du territoire dans le domaine de l’environnement ; 3. Se félicite également de la tenue sur le territoire, en mars 2003, de la Conférence sur la préservation de l’environnement dans les territoires d’outre-mer du Royaume-Uni et dans d’autres petits États insulaires, à laquelle ont participé des organisations gouvernementales et non gouvernementales en vue d’aborder des questions d’intérêt commun ; IV Îles Vierges britanniques Prenant note des mesures qui sont prises pour procéder à un examen de la Constitution en vue de la moderniser, Notant que le territoire est plus que jamais en passe de devenir l’un des plus importants centres financiers extraterritoriaux du monde et que le secteur des services financiers est véritablement le pilier du budget national, 8