A/RES/58/108 A-B Prenant note du fait que la Puissance administrante et le gouvernement du territoire doivent continuer de coopérer pour lutter contre le trafic des drogues et le blanchiment d’argent, Notant par ailleurs que le territoire a célébré la Journée annuelle d’amitié entre les îles Vierges britanniques et les îles Vierges américaines le 31 mai 2003 à Charlotte-Amalie (Saint-Thomas), Demande à la Puissance administrante, aux institutions spécialisées et autres organismes des Nations Unies ainsi qu’à toutes les institutions financières de continuer d’apporter leur concours au développement socioéconomique et à la mise en valeur des ressources humaines du territoire, compte tenu de la vulnérabilité de celui-ci face aux facteurs externes ; V Îles Caïmanes Notant la formation, pour la première fois, d’un parti politique sur le territoire, ainsi que l’apparition ultérieure d’un système de partis sur le territoire, Prenant note de la révision constitutionnelle engagée par le gouvernement du territoire en consultation avec la Puissance administrante, Notant que le gouvernement du territoire s’emploie à développer la participation des autochtones à la prise de décisions dans les secteurs économique et social, Sachant que le territoire a l’un des revenus par habitant les plus élevés de la région, jouit d’un climat politique stable, est devenu l’un des principaux centres financiers extraterritoriaux du monde et ne connaît pratiquement pas de chômage, Notant avec préoccupation la vulnérabilité du territoire face au trafic des drogues, au blanchiment d’argent et aux activités connexes, et prenant note des mesures prises par les autorités pour s’attaquer à ces problèmes, Prenant note de l’approbation par l’Assemblée législative des îles Caïmanes du plan de développement Vision 2008, dont l’objectif est de promouvoir un développement conforme aux objectifs et aux valeurs de la société caïmanaise, 1. Se félicite de l’achèvement du rapport de la Commission de révision de la Constitution, qui a procédé à un examen approfondi de la Constitution actuelle et formulé des propositions d’amendement à l’issue d’une série de débats publics avec le monde associatif et les citoyens, conformément aux recommandations formulées par la Puissance administrante dans le Livre blanc intitulé « Partenariat pour le progrès et la prospérité : la Grande-Bretagne et les territoires d’outre-mer »10 ; 2. Demande à la Puissance administrante, aux institutions spécialisées et autres organismes des Nations Unies de continuer de fournir au gouvernement du territoire toutes les compétences techniques nécessaires pour lui permettre de réaliser ses objectifs socioéconomiques ; _______________ 10 A/AC.109/1999/1 et Corr.1, annexe. 9

Seleccionar párrafo de destino3