A/HRC/RES/58/31 5. Pone de relieve la necesidad de que el Gobierno de Sudán del Sur siga asegurando la participación efectiva de las mujeres y los jóvenes durante todas las etapas y en todas las estructuras previstas en el Acuerdo Revitalizado, y de que todas las partes en el Acuerdo respeten sus compromisos relativos a la representación de las mujeres y garanticen una representación equilibrada de los jóvenes, el género y la diversidad nacional y regional en sus nombramientos; 6. Destaca que los Estados tienen la responsabilidad primordial de promover y proteger los derechos humanos adoptando medidas para impedir las violaciones de los derechos humanos y proporcionar un recurso efectivo a las víctimas de esas violaciones y abusos, y recuerda que el Gobierno de Sudán del Sur tiene la responsabilidad principal de proteger a la población frente a todas las violaciones de los derechos humanos, entre otras cosas evitando que se cometan violaciones del derecho internacional humanitario; 7. Observa, no obstante, las dificultades que enfrenta el Gobierno de Sudán del Sur en este sentido, y alienta a la comunidad internacional a que preste asistencia técnica y apoye el fomento de la capacidad, así como a las instituciones del estado de derecho, a fin de prevenir, investigar y, en su caso, enjuiciar las violaciones de los derechos humanos; 8. Exhorta al Gobierno de Sudán del Sur a que proporcione todos los recursos necesarios a la Comisión Electoral Nacional, a la Comisión Nacional de Revisión de la Constitución y al Consejo de los Partidos Políticos, y alienta a la comunidad internacional a que preste asistencia técnica y apoyo al fomento de la capacidad a estas instituciones; 9. Exhorta a la comunidad internacional a que proporcione asistencia técnica y financiera para seguir mejorando los servicios y la capacidad de los agentes de policía y los funcionarios de prisiones, el personal judicial, los fiscales, la Dirección de Justicia Militar y el Consejo de Derechos Humanos de Sudán del Sur, con miras a potenciar el funcionamiento del sistema jurídico y permitir que el Gobierno de Sudán del Sur preste eficazmente los servicios necesarios, como las investigaciones y los procesos penales, los servicios de educación y atención de la salud, la alimentación y el agua potable, y las infraestructuras; 10. Hace un llamamiento a la comunidad internacional para que preste apoyo humanitario a las poblaciones que necesitan asistencia urgentemente, a la vez que exhorta al Gobierno a que redoble los esfuerzos en ese sentido, observa con preocupación que continúan los ataques contra los trabajadores humanitarios, y exhorta a todas las partes a que garanticen un entorno político, administrativo, operacional y jurídico propicio para la entrega de asistencia humanitaria y la protección de los trabajadores humanitarios, y velen al mismo tiempo por el pleno cumplimiento del derecho internacional humanitario; 11. Solicita a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que, en cooperación y colaboración con el Gobierno de Sudán del Sur y los mecanismos pertinentes de la Unión Africana, refuerce la asistencia técnica al Gobierno de Sudán del Sur para seguir ayudándolo a solucionar los problemas de derechos humanos en el período de transición posterior al conflicto adoptando las siguientes medidas: a) Determinar las necesidades de fomento de la capacidad de las instituciones de Sudán del Sur para que puedan investigar y enjuiciar presuntas violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario; b) Proporcionar al Gobierno de Sudán del Sur asistencia técnica y apoyo al fomento de la capacidad con miras a la puesta en marcha de las instituciones de justicia de transición establecidas recientemente, a saber, la Comisión de la Verdad, la Reconciliación y la Regeneración y la Autoridad de Indemnizaciones y Reparaciones, en el marco del capítulo V del Acuerdo Revitalizado, y fomentar la capacidad de los tribunales legalmente previstos, los tribunales locales, los agentes de policía y el personal de prisiones y los fiscales para investigar y enjuiciar presuntas violaciones de los derechos humanos, a fin de mejorar la rendición de cuentas y promover la reconciliación y la regeneración en Sudán del Sur; c) Proporcionar al Gobierno de Sudán del Sur la asistencia técnica y el apoyo al fomento de la capacidad que precisa para poder prestar los servicios necesarios, lo cual incluye la mejora de los centros penitenciarios; GE.25-05558 3