A/RES/51/181
Page 2
déroulera à la lumière et dans le plein respect de la Déclaration de Rio sur
l’environnement et le développement2,
Prenant acte du rapport intérimaire du Secrétaire général sur l’état
d’avancement des préparatifs de la session extraordinaire de 19973, et tenant
compte des vues et préoccupations exprimées par les délégations à la
Commission du développement durable à sa quatrième session, au Conseil
économique et social à sa session de fond de 1996 et à la Deuxième Commission
de l’Assemblée générale à sa cinquante et unième session,
1.
Décide que la session extraordinaire prévue dans sa résolution
47/190 aura lieu pendant une semaine, du 23 au 27 juin 1997, au plus haut
niveau politique de participation;
2.
Décide également que le Groupe de travail spécial intersessions à
composition non limitée de la Commission du développement durable consacrera
sa prochaine réunion, qui doit avoir lieu du 24 février au 7 mars 1997, à la
préparation de la session extraordinaire et que la Commission fera de sa
cinquième session, qui se tiendra du 7 au 25 avril 1997, une réunion de
négociation en vue des derniers préparatifs de la session extraordinaire
consacrée à un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre
d’Action 21;
3.
Est consciente du rôle important que les grands groupes, dont les
organisations non gouvernementales, ont joué à la Conférence des Nations Unies
sur l’environnement et le développement et dans l’application de ses
recommandations, et estime que ces groupes doivent participer effectivement à
la préparation de la session extraordinaire et qu’il convient de prendre les
dispositions voulues, en tenant compte des pratiques établies et de
l’expérience acquise lors de la Conférence, pour qu’ils puissent apporter une
contribution de fond et participer activement aux réunions préparatoires ainsi
qu’à la session extraordinaire et, dans ce contexte, invite le Président de
l’Assemblée générale, agissant en consultation avec les États Membres, à
proposer à ceux-ci des modalités devant permettre à ces grands groupes de
prendre effectivement part à la session extraordinaire;
4.
Décide d’inviter les États membres des institutions spécialisées
qui ne sont pas membres de l’Organisation des Nations Unies à participer aux
travaux de la session extraordinaire en qualité d’observateurs;
5.
Souligne qu’il ne saurait être question de renégocier Action 21,
la Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement, la Déclaration
de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un
2
Ibid., annexe I.
3
A/51/420.
/...