A/RES/52/140 Page 4 résolutions de l'Assemblée générale dans lesquelles celle-ci a demandé instamment au Gouvernement soudanais de veiller à ce que tous les cas d'esclavage, de servitude, de traite d'esclaves, de travail forcé et de pratiques analogues portés à son attention fassent l'objet d'une enquête et à ce que toutes les mesures nécessaires soient prises pour mettre immédiatement fin à ces pratiques; 5. Demande instamment au Gouvernement soudanais de faire largement connaître l'existence et les activités de la Commission spéciale, de garantir que ceux qui fournissent des informations ne subiront pas de ce fait de conséquences fâcheuses et de faire participer les autorités locales à ses activités; 6. Demande de même instamment au Gouvernement soudanais d'assurer à tous les rapporteurs spéciaux de bonnes conditions de sécurité et de respecter l'engagement qu'il a pris de fournir un soutien logistique aux organismes nationaux, régionaux et internationaux qui souhaitaient se joindre à l'enquête sur les allégations relatives à des disparitions involontaires et à l'esclavage11; 7. Demande instamment au Gouvernement soudanais et à toutes les parties au conflit d'accorder aux organismes internationaux à vocation humanitaire et de défense des droits de l'homme, ainsi qu'aux observateurs indépendants, un libre accès à toutes les zones où des violations ont été signalées; 8. Continue de demander instamment que, dans les limites des ressources existantes, des observateurs des droits de l'homme soient déployés là où leur présence contribuerait à améliorer les apports d'informations, à en faciliter l'évaluation et à les vérifier en toute indépendance, une attention particulière étant accordée aux violations des droits de l'homme commises dans les zones de conflit armé, ainsi que l'a recommandé le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme chargé d'étudier la situation des droits de l'homme au Soudan12; 9. Demande à toutes les parties aux hostilités de respecter pleinement les dispositions applicables du droit international humanitaire, y compris l'article 3 commun aux Conventions de Genève du 12 août 194913 et les Protocoles additionnels de 1977 s'y rapportant14, de mettre fin à l'emploi d'armes contre la population civile et de protéger tous les civils, notamment les femmes, les enfants et les membres des minorités ethniques et religieuses, des violations des droits de l'homme, y compris les déplacements forcés, les détentions arbitraires, les mauvais traitements, la torture et les exécutions sommaires, et déplore les conséquences, pour les civils innocents, de l'emploi de mines terrestres tant par les forces gouvernementales que par les forces rebelles; 10. Demande à nouveau au Gouvernement soudanais et aux autres parties de donner à l'opération Survie au Soudan, aux organismes internationaux, aux organismes à vocation humanitaire et aux gouvernements donateurs un libre accès aux populations civiles pour qu'ils puissent acheminer les secours humanitaires; 11. Exprime l'espoir que toutes les parties à la guerre civile s'attacheront sérieusement à négocier lorsque les pourparlers de paix engagés sous les auspices de l'Autorité intergouvernementale pour le développement reprendront à Nairobi au début de 1998, dans l'optique selon laquelle la fin de la guerre civile constituerait un premier pas important vers l'élimination des violations des droits de l'homme au Soudan; 11 Voir A/52/510, par. 73. 12 Ibid., par. 75. 13 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, nos 970 à 973. 14 Ibid., vol. 1125, nos 17512 et 17513. /...