A/RES/65/230
11. Solicita a los grupos de expertos intergubernamentales de composición
abierta establecidos con arreglo a lo dispuesto en los párrafos 9 y 10 anteriores que
informen a la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre los avances
de su labor;
12. Solicita a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
que, al elaborar y ejecutar sus programas de asistencia técnica, procure lograr
resultados sostenibles y duraderos en materia de prevención, enjuiciamiento y
sanción del delito, en particular mediante la creación de sistemas de justicia penal y
la modernización y el fortalecimiento de los existentes, así como mediante la
promoción del estado de derecho, y que diseñe dichos programas con miras a
alcanzar esos objetivos en lo que respecta a todos los componentes del sistema de
justicia penal, de manera integrada y con una perspectiva a largo plazo, para
aumentar la capacidad, de los Estados que lo soliciten, de prevenir y reprimir los
diversos tipos de delincuencia que afectan a las sociedades, incluidos la
delincuencia organizada y el delito cibernético;
13. Solicita también a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito que siga prestando asistencia técnica para facilitar la ratificación y aplicación
de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, la Convención de
las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada y los instrumentos
internacionales relativos a la prevención y represión del terrorismo;
14. Solicita a la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal que
examine en su 20º período de sesiones opciones para mejorar la eficiencia de los
procesos relacionados con los congresos de las Naciones Unidas sobre prevención
del delito y justicia penal, teniendo en cuenta las recomendaciones formuladas por
el Grupo Intergubernamental de Expertos encargado de examinar la experiencia
adquirida en los congresos de las Naciones Unidas sobre prevención del delito y
justicia penal, en su reunión celebrada en Bangkok del 15 al 18 de agosto de 2006 6;
15. Solicita al Secretario General que haga distribuir el informe del
12º Congreso, incluida la Declaración de Salvador, a los Estados Miembros y las
organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales con objeto de difundir
las recomendaciones del Congreso tan ampliamente como sea posible, y que procure
obtener propuestas de los Estados Miembros sobre los medios para dar un
seguimiento apropiado a la Declaración de Salvador, a fin de que la Comisión de
Prevención del Delito y Justicia Penal las examine y adopte medidas al respecto en
su 20º período de sesiones;
16. Acoge con aprecio el ofrecimiento del Gobierno de Qatar de actuar como
anfitrión del 13º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y
justicia Penal, previsto para 2015;
17. Expresa su profundo agradecimiento al pueblo y al Gobierno del Brasil
por la cálida y generosa hospitalidad que brindaron a los participantes en el
12º Congreso y por las excelentes instalaciones puestas a disposición del Congreso;
18. Solicita al Secretario General que en su sexagésimo sexto período de
sesiones le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
71ª sesión plenaria
21 de diciembre de 2010
_______________
6
4
Véase E/CN.15/2007/6.