A/RES/52/200 Página 2 Teniendo en cuenta que los principales acontecimientos de este siglo relacionados con El Niño se han producido de manera bastante regular y a menudo han ido precedidos por claras señales de alarma, lo cual, con un aumento e intercambio apropiados de datos e información, podría ayudar a establecer un modelo y predecir la aparición del fenómeno, así como a incrementar la capacidad de los países afectados para mitigar los negativos efectos sociales, económicos y ambientales que causa, Reconociendo la necesidad de promover los esfuerzos internacionales y nacionales en pro de un mejor conocimiento científico de los orígenes del fenómeno de El Niño, Considerando que los esfuerzos nacionales de los países afectados han sido insuficientes debido a la magnitud de los desastres naturales y que, por consiguiente, son indispensables la cooperación y la solidaridad internacionales, en particular en la esfera del fortalecimiento de la capacidad, Reafirmando que la reducción de los efectos de los desastres es parte integrante de las estrategias de desarrollo sostenible y de los planes nacionales de desarrollo de los países y comunidades vulnerables, 1. Invita a los Estados a que incorporen estrategias para prevenir, mitigar y reparar los daños causados por los desastres naturales en los programas de desarrollo sostenible, a nivel nacional, regional e internacional; 2. Insta a los Estados, a los órganos intergubernamentales pertinentes y a todos los demás participantes en el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales a que presten activamente apoyo financiero y técnico a las actividades del Decenio, incluidas las relacionadas con la cooperación internacional para reducir los efectos del fenómeno de El Niño, a fin de aplicar el Marco Internacional de Acción para el Decenio1 y, en particular, plasmar la Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro: directrices para la prevención de los desastres naturales, la preparación para casos de desastre y la mitigación de sus efectos, y su Plan de Acción2, en programas y actividades concretos destinados a reducir los efectos de los desastres; 3. Encomia los esfuerzos realizados a nivel nacional, regional y subregional por los países afectados, en particular por los países en desarrollo, que han tomado medidas para reducir los efectos de El Niño; 4. Pide al Secretario General que, en el marco del Decenio, facilite la elaboración de una estrategia amplia y concertada internacionalmente a fin de integrar la prevención, la reducción y la reparación de los daños causados por el fenómeno de El Niño, incluida la elaboración de estrategias a largo plazo que tengan debidamente en cuenta la necesidad de cooperación técnica y asistencia financiera, la transferencia de tecnología adecuada y la difusión de los conocimientos científicos existentes, como parte de las actividades del Decenio, del Marco Internacional de Acción para el Decenio y de la Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro: directrices para la prevención de los desastres naturales, la preparación para casos de desastre y la mitigación de sus efectos y su Plan de Acción, y teniendo en 1 Véase resolución 44/236, anexo. 2 A/CONF.172/9, cap. I, resolución 1, anexo I. /...