A/RES/56/112 que es importante que se observen estrictamente los principios y directrices de la Operación Supervivencia en el Sudán y del derecho internacional humanitario, que reafirman la necesidad de que el personal de asistencia humanitaria respete la legislación nacional del Sudán; 11. Reconoce la necesidad de resolver pacíficamente el conflicto e insta a las partes a que persigan ese fin; 12. Insta a todas las partes interesadas a que sigan prestando toda la asistencia que sea posible y necesaria y, en particular, a que faciliten la circulación de los suministros y el personal de socorro, a fin de que la Operación Supervivencia en el Sudán tenga éxito en todas las zonas afectadas del país, haciendo especial hincapié en el fomento de la capacidad nacional en la esfera humanitaria en lo que respecta a las organizaciones gubernamentales, y no gubernamentales, así como en la satisfacción de las necesidades de socorro de emergencia; 13. Exhorta a todas las partes a que respeten el derecho internacional humanitario en lo que respecta a la protección de los civiles en tiempo de guerra y, a ese respecto, condena los ataques perpetrados contra civiles, los ataques contra el personal de asistencia humanitaria y la detención de éstos, incluso los incidentes que provocaron la muerte de quince trabajadores de asistencia humanitaria en los dos años últimos, y pide que se investiguen debidamente todas las denuncias relativas a esos incidentes; 14. Recuerda la firma por el Gobierno del Sudán de la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción 4; insta a todas las partes en el conflicto a que desistan de utilizarlas; exhorta a la comunidad internacional a que se abstenga de suministrar minas a la región, e insta a la comunidad internacional y a los organismos de las Naciones Unidas a que presten la asistencia necesaria a las actividades relativas a las minas en el Sudán; 15. Pide al Secretario General que siga movilizando y coordinando recursos y apoyo para la Operación Supervivencia en el Sudán y que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la situación de emergencia en las zonas afectadas y sobre la recuperación, la rehabilitación y el desarrollo del Sudán. 87ª sesión plenaria 14 de diciembre de 2001 _______________ 4 4 Véase CD/1478.