A/RES/60/202 Convention constituée en réunion des Parties au Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques, qui se tiendront à Curitiba du 20 au 31 mars et du 13 au 17 mars 2006, respectivement, Prend acte du rapport du Secrétaire exécutif de la Convention sur la 1. diversité biologique, que le Secrétaire général lui a transmis à sa soixantième session 4 ; 2. Note les progrès accomplis récemment en ce qui concerne la réalisation des trois objectifs énoncés dans la Convention sur la diversité biologique2 ; 3. Prie instamment tous les États Membres de respecter leurs engagements à ralentir sensiblement l’appauvrissement de la diversité biologique d’ici à 2010 et souligne que cela nécessitera qu’ils accordent l’attention voulue dans leurs politiques et programmes pertinents à la perte de la diversité biologique et qu’ils continuent d’affecter des ressources financières et techniques nouvelles et supplémentaires aux pays en développement, y compris par l’intermédiaire du Fonds pour l’environnement mondial ; 4. Réitère l’engagement des États parties à la Convention sur la diversité biologique et au Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques 5 d’appuyer l’application de la Convention et du Protocole ainsi que des autres accords relatifs à la diversité biologique et de l’engagement souscrit à Johannesburg de réduire sensiblement le risque d’appauvrissement de la diversité biologique d’ici à 2010 et de poursuivre, dans le cadre de la Convention et en gardant à l’esprit les Lignes directrices de Bonn 6, les négociations concernant un régime international visant à promouvoir et à préserver le partage juste et équitable des avantages résultant de l’utilisation des ressources génétiques, et réitère également la détermination de tous les États de respecter leurs engagements, de ralentir sensiblement l’appauvrissement de la diversité biologique d’ici à 2010 et de poursuivre leurs efforts axés sur l’élaboration et la négociation d’un régime international régissant l’accès aux ressources génétiques et le partage des avantages de leur exploitation ; 5. Réaffirme l’engagement qui a été pris, sous réserve de la législation nationale, de respecter, préserver et pérenniser les savoirs, innovations et pratiques des collectivités autochtones et locales qui procèdent de modes de vie traditionnels contribuant à la préservation et à l’exploitation viable de la diversité biologique, de promouvoir leur adoption à grande échelle avec l’approbation et la participation des détenteurs de ces savoirs, innovations et pratiques et d’encourager le partage équitable des avantages découlant de leur utilisation ; 6. Prend acte de la tenue de la dixième réunion de l’Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques relevant de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, ainsi que des réunions du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l’accès aux ressources génétiques et le partage des avantages, et de la première réunion du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur les aires protégées ; 7. Prend note des progrès accomplis à la deuxième réunion de la Conférence des Parties à la Convention constituée en réunion des Parties au _______________ 4 A/60/171, sect. III. Voir UNEP/CBD/ExCOP/1/3 et Corr.1, deuxième partie, annexe. 6 UNEP/CBD/COP/6/20, annexe I, décision VI/24A. 5 2