A/RES/58/213
examen approfondi de la mise en œuvre du Programme d’action, conformément aux
dispositions du Plan de mise en œuvre de Johannesburg 5, et se félicite de l’offre du
Gouvernement mauricien d’accueillir cette réunion ;
7.
Décide également de tenir deux journées de consultations officieuses à
Maurice, les 28 et 29 août 2004, pour faciliter la préparation de la Réunion
internationale, si la réunion préparatoire à composition non limitée le juge
nécessaire et si ces journées peuvent être financées à l’aide de contributions
volontaires ;
8.
Demande instamment que la représentation et la participation à la
Réunion internationale soient au niveau le plus élevé possible ;
9.
Décide que la Réunion internationale devrait amener la communauté
internationale à renouveler son engagement politique et porter sur l’élaboration de
mesures pratiques en vue de la poursuite de la mise en œuvre du Programme
d’action, compte tenu des situations, problèmes et défis apparus depuis l’adoption
du Programme d’action ;
10. Fait sienne la résolution 2003/55 du Conseil économique et social en
date du 24 juillet 2003, dans laquelle le Conseil a décidé, sur la recommandation de
la Commission du développement durable à sa onzième session, de convoquer une
réunion préparatoire interrégionale pour les petits États insulaires en développement
à Nassau du 26 au 30 janvier 2004, exprime sa gratitude au Gouvernement
bahamien qui accueille la réunion et encourage la participation à cette réunion au
niveau ministériel ;
11. Fait sienne également la décision prise par le Conseil économique et
social dans sa résolution 2003/55 sur la recommandation de la Commission du
développement durable à sa onzième session, et tendant à ce que la Commission,
afin de préparer la Réunion internationale, se réunisse pendant trois jours à sa
douzième session, du 14 au 16 avril 2004, pour procéder à l’évaluation approfondie
de l’exécution du Programme d’action et achever la préparation de la Réunion
internationale, y compris l’établissement de l’ordre du jour ;
12. Décide que la réunion préparatoire sera à participation non limitée et se
déroulera suivant le règlement intérieur des commissions techniques du Conseil
économique et social et les arrangements supplémentaires fixés pour la Commission
du développement durable par le Conseil dans ses décisions 1993/215 du 12 février
1993 et 1995/201 du 8 février 1995 applicables à tous les États Membres et aux
autres participants, comme cela s’est fait pour la Commission préparatoire du
Sommet mondial sur le développement durable, les dispositions de la Commission
du développement durable en matière d’aide aux voyages restant en vigueur, et
conformément aux dispositions de la décision 2003/283 du Conseil en date du
24 juillet 2003 ;
13. Encourage les membres associés des commissions régionales qui sont
des petits États insulaires en développement à participer à la Réunion internationale
et décide que leur participation sera régie par l’article 61 du règlement intérieur
provisoire de la Réunion internationale ;
14. Décide que la participation des grands groupes, y compris les
organisations non gouvernementales, à la Réunion internationale sera régie par
l’article 65 du règlement intérieur provisoire de la Réunion internationale ;
15. Décide également que les organisations non gouvernementales dont les
travaux touchent au thème de la Réunion internationale et qui ne sont pas
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos