Assistance technique fournie par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime dans le domaine de la lutte contre le terrorisme A/RES/74/175 de la publication d’un recueil de pratiques recommandées pour l’utilisation et le partage responsables des données biométriques dans la lutte antiterroriste, élaboré par le Groupe de travail sur la gestion des frontières et l’application de la loi dans le contexte de la lutte contre le terrorisme, et souligne qu’il importe d’alimenter et de tirer pleinement parti des bases de données d’INTERPOL à cet égard ; 10. Souligne qu’il importe que les États Membres créent et maintiennent, conformément au droit international applicable, des systèmes de justice pénale efficaces, équitables, humains, transparents et responsables qui sont le fondement même de toute stratégie de lutte contre le terrorisme, et prie l ’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime de tenir compte, selon qu’il convient, dans ses activités d’assistance technique en matière de lutte contre le terrorisme, des éléments nécessaires au développement des capacités nationales pour renforcer les systèmes de justice pénale et l’état de droit ; 11. Prie l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, agissant dans le cadre de son mandat ayant trait aux moyens de prévenir et de combattre le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, de continuer de développer ses connaissances juridiques spécialisées et d ’étoffer l’assistance technique qu’il apporte aux États Membres qui le demandent au sujet des mesures de justice pénale efficaces pour prévenir le terrorisme, conformément à l ’ensemble des obligations que leur impose le droit international, en particulier le droit des droi ts de l’homme, le droit des réfugiés et le droit humanitaire ; 12. Engage l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime à continuer d’améliorer l’assistance technique qu’il apporte aux États Membres qui le demandent afin de leur donner les moyens de devenir parties aux conventions et protocoles internationaux relatifs à la lutte contre le terrorisme et de les appliquer, notamment par des programmes ciblés et la formation des agents des systèmes de justice pénale et des services de répression concernés, sur demande, de manière à renforcer les capacités de ces derniers d’intervenir efficacement à la suite d’actes terroristes et de leur financement, de les prévenir, d’enquêter à leur sujet et d’en poursuivre les auteurs, par l’élaboration d’initiatives pertinentes et la participation à celles-ci, et par la conception d’outils et de publications techniques, dans le cadre de son mandat et en étroite consultation avec les États Membres ; 13. Prie l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, agissant dans le cadre de son mandat et en collaboration, selon qu’il conviendra, avec les entités compétentes du Pacte mondial de coordination contre le terrorisme, de continuer à fournir aux États Membres qui le demandent une assistance prenant la forme d’activités de renforcement des capacités pour les aider à lutter contre la menace que représentent les combattants terroristes étrangers, y compris ceux qui rentrent dans leur pays ou s’installent ailleurs, et plus particulièrement à resserrer la coopération entre eux et à élaborer des mesures adaptées, ainsi que des mesures de justice pénale appropriées, à prévenir le financement, la mobilisation, les déplacements, le recrutement, la formation, l’organisation et la radicalisation de combattants terroristes étrangers, à veiller à ce que toute personne participant au financement, à la planification, à la préparation ou à la perpétration d ’actes terroristes ou appuyant de tels actes soit traduite en justice et à élaborer et appliquer des mesures de j ustice pénale appropriées, conformément aux obligations qu’imposent le droit international et le droit interne ; 14. Engage l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime à renforcer sa coordination avec le Bureau de lutte contre le terrorisme et les autres entités compétentes du Pacte mondial de coordination contre le terrorisme, afin de fournir aux États Membres, sur demande ainsi que sur la base des rapports d ’évaluation mutuelle des États Membres établis dans le cadre de la lutte contre le bla nchiment de 19-22332 5/8