Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et le Conseil de l’Europe
A/RES/71/17
nature raciste et xénophobe commis par le biais de systèmes informatiques, à la
Convention sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires
menaçant la santé publique et aux autres conventions du Conseil de l’Europe ayant
trait à ces questions ;
20. Salue et appuie la coopération entre leurs mécanismes respectifs de
prévention et de répression de la corruption, notamment la révision et le
renforcement mutuel de la mise en œuvre des normes internationales en la matière,
et prend note de la conférence intitulée « Renforcer l’indépendance et l’impartialité
du pouvoir judiciaire, condition préalable à l’état de droit dans les États membres du
Conseil de l’Europe », tenue à Sofia les 21 et 22 avril 2016, et du plan d’action
adopté à la conférence ;
21. Se félicite de l’engagement pris par le Conseil de l’Europe de promouvoir
la mise en œuvre de la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies 9 et de la
collaboration qu’entretiennent les mécanismes des deux organisations concernant la
lutte contre le terrorisme et contre son financement, dans le respect intégral des
droits de l’homme et de l’état de droit, salue la contribution qu’apporte le Conseil
de l’Europe, grâce au Protocole additionnel à sa Convention pour la prévention du
terrorisme, à l’application de la résolution 2178 (2014) du Conseil de sécurité, en
date du 24 septembre 2014, sur les menaces que font peser sur la paix et la sécurité
internationale les actes de terrorisme, et rappelle que tous les États peuvent adhérer
à la Convention du Conseil de l’Europe pour la prévention du terrorisme, y compris
au Protocole additionnel s’y rapportant, et à sa Convention relative au blanchiment,
au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement
du terrorisme ;
22. Se félicite également du concours que ne cesse d’apporter le Conseil de
l’Europe – lorsqu’il le faut et conformément aux conventions internationales sur le
contrôle des drogues – à l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et à
l’Organe international de contrôle des stupéfiants dans la lutte contre l’abus des
drogues et leur trafic, et note le rôle que joue à cet égard le Groupe Pompidou ;
23. Se félicite en outre de la contribution du Conseil de l’Europe aux travaux
de sa Sixième Commission et de la Commission du droit international ;
24. Prend note de la coopération établie entre l’Alliance des civilisations et
le Conseil de l’Europe à la suite de la signature, le 2 9 septembre 2008, d’un
mémorandum d’accord et de l’adhésion de l’Alliance à la Plateforme de Faro,
encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture
et l’Alliance, d’une part, et le Conseil de l’Europe et son Centre Nord -Sud, d’autre
part, à poursuivre leur collaboration, qui s’est déjà révélée fructueuse, dans le
domaine du dialogue interculturel, et prend note de l’adoption des lignes directrices
du Conseil de l’Europe sur les droits de l’homme dans les sociétés culturellement
diverses en 2016 ;
25. Prend note également de la coopération existant entre le Conseil de
l’Europe et l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la
culture dans le domaine de l’éducation, et souhaite qu’elle se développe en restant
axée sur le rôle de l’éducation dans la création de sociétés justes et humaines, où la
participation est la règle et où l’individu et la société sont à même d’entretenir un
_______________
9
6/7
Résolution 60/288.