A/RES/50/203 Page 6 l’application du Programme d’action et pour ce qui est de fournir au Conseil des avis à ce sujet; 26. Décide que le Conseil économique et social doit superviser la coordination à l’échelle du système de l’application du Programme d’action et assurer la coordination d’ensemble du suivi et de l’application des résultats de toutes les conférences internationales organisées par l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et dans des domaines connexes, et en rendre compte à l’Assemblée générale; 27. Prie la Commission de la condition de la femme d’élaborer son programme de travail pluriannuel pour la période 1996-2000 à sa quarantième session, de façon à pouvoir faire le bilan des principaux sujets de préoccupation figurant dans le Programme d’action, et d’étudier la façon dont elle pourrait intégrer dans son programme de travail le suivi de la Conférence et comment elle pourrait définir son rôle de catalyseur pour ce qui est d’intégrer une perspective sexospécifique dans les activités de l’Organisation des Nations Unies, compte tenu de la nécessité d’une approche ciblée et thématique de l’examen du Programme d’action et de la contribution qui pourrait être apportée par toutes les autres commissions techniques du Conseil; 28. Prie également la Commission de la condition de la femme de présenter ses recommandations sur le programme de travail pluriannuel au Conseil économique et social de façon que celui-ci puisse se prononcer sur ce programme à sa session de 1996, et ainsi passer en revue, coordonner et harmoniser les différents programmes de travail, y compris les systèmes d’élaboration de rapports, de toutes les commissions dans le domaine de la promotion de la femme; 29. Invite toutes les autres commissions techniques du Conseil économique et social, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs, à tenir dûment compte du Programme d’action et à veiller à intégrer les aspects concernant l’égalité entre les sexes dans leurs travaux respectifs; 30. Prie le Secrétaire général de se charger de coordonner la politique à suivre au sein de l’Organisation des Nations Unies pour l’application du Programme d’action et de veiller à ce que le système des Nations Unies soit guidé dans toutes ses activités, y compris la formation, par un souci d’égalité entre les sexes, conformément au paragraphe 326 du Programme d’action; 31. Prie également le Secrétaire général d’assurer à la Déclaration de Beijing et au Programme d’action la plus vaste diffusion possible, y compris auprès des organes compétents des Nations Unies et des institutions spécialisées; 32. Prie en outre le Secrétaire général de lui rendre compte à sa cinquante et unième session, par l’intermédiaire de la Commission de la condition de la femme et du Conseil économique et social, des moyens permettant de renforcer la capacité de l’Organisation et du système des Nations Unies pour ce qui est d’appuyer le suivi permanent de la Conférence de la façon la plus intégrée et efficace possible, y compris en ce qui concerne les besoins humains et financiers; 33. Prie le Secrétaire général de veiller à rendre plus efficace le fonctionnement de la Division de la promotion de la femme du Secrétariat de façon qu’elle puisse s’acquitter de toutes les responsabilités que le Programme d’action a prévu de lui confier, notamment en prévoyant dans le /...