A/RES/65/187
cinco resultados principales a alcanzar para 2015, que cuenta con el apoyo, entre
otros, de la plataforma “Di NO a la violencia contra las mujeres” de movilización
social y promoción del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
(parte de ONU-Mujeres), la iniciativa interinstitucional de las Naciones Unidas “No
más violaciones: medidas de las Naciones Unidas para acabar con la violencia
sexual en situaciones de conflicto” y los componentes regionales de la campaña,
destaca la necesidad de que el sistema de las Naciones Unidas acelere la aplicación
de medidas complementarias concretas para poner fin a todas las formas de
violencia contra la mujer, solicita al Secretario General que la informe de los
resultados de su campaña y alienta a los Estados Miembros a que aúnen sus fuerzas
en la lucha contra la pandemia mundial de la violencia contra la mujer en todas sus
formas;
Condena enérgicamente todos los actos de violencia contra las mujeres y
7.
las niñas, tanto si son perpetrados por el Estado como por particulares o agentes no
estatales, y pide que se eliminen todas las formas de violencia sexual en la familia,
en la comunidad en general y dondequiera que sea perpetrada o tolerada por el
Estado;
Destaca la importancia de que los Estados condenen enérgicamente todas
8.
las formas de violencia contra la mujer y se abstengan de invocar toda costumbre,
tradición o consideración de carácter religioso para eludir las obligaciones que les
incumben respecto de su eliminación y que figuran en la Declaración sobre la
eliminación de la violencia contra la mujer3;
9.
Destaca también que los Estados tienen la obligación, a todos los niveles,
de promover y proteger todos los derechos humanos y las libertades fundamentales
de todos, incluidas las mujeres y las niñas, que deben actuar con la diligencia debida
para prevenir, investigar y enjuiciar los actos de violencia contra las mujeres y las
niñas, castigar a los culpables, eliminar la impunidad y proteger a las víctimas, y
que toda omisión a este respecto constituye una violación de sus derechos humanos
y libertades fundamentales y menoscaba o anula su disfrute;
10. Reafirma que la persistencia de los conflictos armados en diversas partes
del mundo es un serio obstáculo a la eliminación de todas las formas de violencia
contra la mujer y, teniendo presente que aún persisten en muchas partes del mundo
los conflictos armados y de otra índole, así como el terrorismo y la toma de rehenes,
y que la agresión, la ocupación extranjera y los conflictos étnicos y de otra
naturaleza son una realidad que afecta a mujeres y hombres en casi todas las
regiones, exhorta a todos los Estados y a la comunidad internacional a centrarse de
manera especial en el sufrimiento de las mujeres y las niñas que viven en esas
difíciles situaciones, prestarle atención prioritaria y aumentar la asistencia para
aliviarlo, así como a asegurar que, cuando se cometan actos de violencia contra
mujeres y niñas, esos actos sean objeto de las debidas investigaciones y quienes los
perpetren sean debidamente enjuiciados y castigados para poner fin a la impunidad,
destacando al mismo tiempo la necesidad de respetar el derecho internacional
humanitario y las normas internacionales de derechos humanos;
11. Destaca la necesidad de que la muerte y la mutilación de mujeres y
niñas, prohibidas por el derecho internacional, y los delitos de violencia sexual
queden excluidos de las disposiciones de amnistía en el contexto de los procesos de
solución de conflictos;
12. Destaca también que, pese a las importantes medidas adoptadas por
muchos países de todo el mundo, los Estados deberían seguir centrándose en la
prevención de la violencia contra la mujer y sus causas y consecuencias para
5
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos