A/RES/57/182
9.
Reafirma también que el seguimiento de la Cuarta Conferencia Mundial
sobre la Mujer y el vigésimo tercer período extraordinario de sesiones se hará en el
marco de un seguimiento integrado y coordinado de las principales conferencias y
cumbres internacionales en las esferas económica y social y esferas conexas;
10. Invita al Consejo Económico y Social a que siga tratando de que la
incorporación de la perspectiva de género sea parte integrante de todos los
aspectos de su labor y de sus órganos subsidiarios, basándose en las conclusiones
convenidas 1997/2 que el Consejo aprobó el 18 de julio de 1997 7 y, a este
respecto, acoge con satisfacción la inclusión en su programa del tema de la
incorporación de la perspectiva de género, el examen de los avances anuales
realizados en cuanto a la incorporación de la perspectiva de género, así como la
atención que se presta a la perspectiva de género en los textos aprobados en el
período de sesiones sustantivo del Consejo de 2002;
11. Alienta al Consejo a que pida a las comisiones regionales que, sin
exceder sus respectivos mandatos y recursos, redoblen sus esfuerzos por establecer
una base de datos, que se actualizaría periódicamente, en la que figuren todos los
programas y proyectos ejecutados en sus respectivas regiones por organizaciones u
órganos del sistema de las Naciones Unidas, y que faciliten la divulgación de
información sobre esos programas y proyectos, así como la evaluación de sus
efectos en el empeño de dar poder a la mujer mediante la aplicación de la
Plataforma de Acción de Beijing;
12. Celebra la contribución de la Comisión de la Condición Jurídica y Social
de la Mujer en el seguimiento y el examen de la futura aplicación de los
compromisos contraídos en la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y
los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, reafirma que
la Comisión continuará desempeñando una función central a este respecto, y alienta
a los gobiernos, a los organismos especializados pertinentes, a los fondos y
programas del sistema de las Naciones Unidas y a la sociedad civil a que continúen
apoyando su labor;
13. Reconoce la importancia que tiene la supervisión regional y
subregional de las plataformas mundiales y regionales de acción y de la aplicación
de las decisiones adoptadas en el vigésimo tercer período extraordinario de sesiones
por las comisiones regionales y otras estructuras regionales o subregionales, de
conformidad con sus respectivos mandatos y en consulta con los gobiernos, y
exhorta a promover a ese respecto una mayor cooperación entre gobiernos y, cuando
proceda, mecanismos nacionales de una misma región;
14. Reconoce también que la voluntad política y el compromiso sostenidos a
escala nacional, regional e internacional son elementos esenciales para la aplicación
plena y acelerada de la Plataforma de Acción de Beijing y las decisiones adoptadas
en el vigésimo tercer período extraordinario de sesiones;
15. Reconoce además que también se necesitarán una movilización
adecuada de recursos a escala nacional e internacional, así como recursos nuevos y
adicionales para los países en desarrollo, incluidos los países menos adelantados y
los países con economías en transición, procedentes de todos los mecanismos de
financiación disponibles, en particular las fuentes multilaterales, bilaterales y
privadas;
16. Reconoce que la creación de un entorno propicio en los planos nacional
e internacional, incluso mediante la plena participación de la mujer en todos los
niveles de adopción de decisiones, es necesaria para darle plena participación en
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos