A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/54/46
23 décembre 1999
Cinquante-quatrième session
Point 68 de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Première Commission (A/54/555)]
54/46.
La vérification sous tous ses aspects, y compris le rôle de l’Organisation
des Nations Unies dans le domaine de la vérification
L’Assemblée générale,
Notant que des mesures efficaces de vérification sont d’une importance capitale pour les accords de
limitation des armements et de désarmement et autres obligations similaires et ont apporté une contribution
décisive dans ce domaine,
Réaffirmant qu’elle appuie les seize principes de vérification élaborés par la Commission du
désarmement1,
Rappelant ses résolutions 40/152 O du 16 décembre 1985, 41/86 Q du 4 décembre 1986, 42/42 F du
30 novembre 1987, 43/81 B du 7 décembre 1988, 45/65 du 4 décembre 1990, 47/45 du 9 décembre 1992,
48/68 du 16 décembre 1993, 50/61 du 12 décembre 1995 et 52/31 du 9 décembre 1997,
Rappelant également les rapports du Secrétaire général en date du 11 juillet 1986, du 28 août 1990,
du 16 septembre 1992, du 26 juillet 1993, du 22 septembre 1995, du 6 août 1997 et du 9 juillet 1999 et
leurs additifs2,
1
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, quinzième session extraordinaire, Supplément no 3
(A/S-15/3), par. 60 (par. 6, sect. I, du texte cité).
2
A/41/422 et Add.1 et 2, A/45/372 et Corr.1, A/47/405 et Add.1, A/48/227 et Add.1 et 2, A/50/377 et
Corr.1, A/52/269 et A/54/166.
99-77696
/...