A/RES/59/126 A-B 22. Se félicite des initiatives prises par le Département de l’information pour renforcer le système d’information des Nations Unies et souligne, à cet égard, combien il importe pour l’Organisation, les institutions spécialisées et les programmes et fonds des Nations Unies qui prennent part aux activités d’information d’adopter une approche cohérente axée sur les résultats et d’obtenir les ressources nécessaires à l’exécution de ces activités, et de tenir compte des vues des États Membres quant au caractère approprié et à l’efficacité de leur mise en œuvre ; 23. Apprécie les efforts déployés sans relâche par le Département de l’information pour publier des communiqués de presse quotidiens, et prie le Département de continuer d’offrir ce service inestimable aux États Membres et aux représentants des médias, tout en envisageant des modalités qui permettraient éventuellement d’améliorer les méthodes de production des communiqués de presse et d’en rationaliser la présentation, la structure et la longueur, en gardant à l’esprit les points de vue des États Membres ; 24. Demande qu’à l’occasion du débat qui aura lieu à la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) sur le point de l’ordre du jour intitulé « Questions relatives à l’information » pendant les prochaines sessions ordinaires de l’Assemblée générale, un échange de vues officieux soit organisé entre le Secrétariat et les membres de la Quatrième Commission après l’exposé du Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information au sujet des questions de fond présentées dans cet exposé oral, dans les limites des ressources disponibles ; Multilinguisme et information 25. Note avec satisfaction que le Département de l’information s’emploie actuellement à renforcer le multilinguisme dans ses activités et l’encourage à poursuivre ses efforts dans ce sens ; 26. Souligne qu’il importe de faire en sorte que toutes les langues officielles de l’Organisation des Nations Unies soient traitées sur un pied d’égalité dans toutes les activités du Département de l’information et met l’accent sur la nécessité de mettre pleinement en œuvre sa résolution 52/214 du 22 décembre 1997, dans la partie C de laquelle elle a prié le Secrétaire général de veiller à ce que le texte de tous les nouveaux documents rendus publics, dans les six langues officielles, et des documents d’information de l’Organisation soit affiché chaque jour sur le site Web de l’Organisation et puisse être consulté immédiatement par les États Membres ; 27. Est consciente du fait que l’intégration du Système de diffusion électronique des documents au site Web de l’Organisation des Nations Unies, prévue dans le courant du quatrième trimestre de 2004, devrait considérablement développer le multilinguisme du site en permettant au public d’avoir librement accès à toute la documentation à l’intention des organes délibérants dans les six langues officielles ; 28. Prie à nouveau le Secrétaire général de s’assurer que le Département de l’information dispose des effectifs appropriés capables d’utiliser toutes les langues officielles de l’Organisation des Nations Unies pour mener à bien l’ensemble de ses activités ; 29. Rappelle au Secrétaire général qu’il convient de mentionner dans les futurs projets de budget-programme concernant le Département de l’information qu’il importe d’utiliser les six langues officielles pour toutes ses activités ; 7