A/RES/54/132 Page 4 RESPECT DES PRINCIPES CONSACRÉS PAR LA CHARTE DES NATIONS UNIES ET LE DROIT INTERNATIONAL DANS LA LUTTE CONTRE LE PROBLÈME MONDIAL DE LA DROGUE 1. Réaffirme que la lutte contre le problème mondial de la drogue est une responsabilité commune et partagée, qui doit être abordée dans un cadre multilatéral, en suivant une approche intégrée et équilibrée, et qu’elle doit être menée conformément aux buts et principes consacrés par la Charte des Nations Unies et le droit international, en particulier dans le plein respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale des États, de la non-ingérence dans leurs affaires intérieures ainsi que des droits de l’homme et des libertés fondamentales; 2. Invite tous les États à prendre des mesures additionnelles pour promouvoir une coopération efficace aux niveaux international et régional dans la lutte contre le problème mondial de la drogue afin de contribuer à l’instauration d’un climat propice à la réalisation de l’objectif visé, compte tenu des principes de l’égalité des droits et du respect mutuel; 3. Demande instamment à tous les États de ratifier la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 telle que modifiée par le Protocole de 19727, la Convention sur les substances psychotropes de 19716 et la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 19888 ou d’y adhérer et d’en appliquer toutes les dispositions; II PLAN D’ACTION POUR LA MISE EN ŒUVRE DE LA DÉCLARATION SUR LES PRINCIPES FONDAMENTAUX DE LA RÉDUCTION DE LA DEMANDE DE DROGUES 1. Adopte le Plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues figurant en annexe à la présente résolution; 2. Prie le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues de rendre compte à la Commission des stupéfiants, à sa quarante-troisième session, de la suite donnée au Plan d’action; 3. Exhorte tous les États Membres à appliquer le Plan d’action dans les mesures qu’ils prennent chacun sur les plans national, régional et international et à renforcer les efforts qu’ils déploient sur le plan national pour combattre l’usage des drogues illicites dans la population, en particulier parmi les enfants et les jeunes; III COOPÉRATION INTERNATIONALE DANS LA LUTTE CONTRE 7 Ibid., vol. 976, no 14152. 8 Voir Documents officiels de la Conférence des Nations Unies pour l’adoption d’une convention contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, Vienne, 25 novembre-20 décembre 1988, vol. I (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.94.XI.5). /...