A/RES/54/132
Page 19
22. Objectif 16. Créer un système international d’informations sur la réduction de la demande de drogues
illicites en reliant entre elles les bases de données existantes administrées par les organisations internationales, régionales et nationales, ce qui permettrait non seulement de constituer un réseau d’informations
sur les connaissances et données d’expérience qui, dans la mesure du possible, ferait appel aux indicateurs
de base régionaux et internationaux précités, mais également de comparer les données d’expérience des
divers pays. Cet objectif se caractérise comme suit:
a) Incidences. Faciliter l’accès à l’information, aux expériences et aux pratiques afin d’améliorer la
conception des programmes et l’élaboration des politiques;
b) Produits. Mécanismes nationaux, régionaux et internationaux permettant un accès facile aux bases
de données et aux réseaux en vue d’échanges de connaissances et de données d’expérience concernant la
réduction de la demande;
c) Mesures au niveau national. Établir et gérer des bases de données et faciliter les raccordements
aux réseaux internationaux;
d) Mesures aux niveaux international et régional. Le Programme des Nations Unies pour le contrôle
international des drogues et les autres organismes internationaux et régionaux devront participer à la création
d’un mécanisme international en facilitant l’établissement de réseaux et de liens entre les bases de données.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières