A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/54/228 17 février 2000 Cinquante-quatrième session Point 102 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/54/590)] 54/228. École des cadres des Nations Unies à Turin (Italie) L’Assemblée générale, Rappelant la décision prise par le Secrétaire général en janvier 1996 de mettre en œuvre à Turin (Italie) le projet relatif à une École des cadres des Nations Unies pour une période initiale de cinq ans, Réaffirmant l’importance de l’adaptation, à l’échelle du système des Nations Unies, d’une approche coordonnée de la recherche et de la formation reposant sur une répartition effective des tâches entre les institutions et organismes compétents, Notant, à cet égard, les recommandations pertinentes du Corps commun d’inspection1, Prenant note de la décision 1999/271 du Conseil économique et social, en date du 28 juillet 1999, 1. Prend note avec satisfaction du rapport intérimaire présenté par le Directeur de l’École des cadres des Nations Unies2 sur les activités réalisées jusqu’à présent par l’École, en particulier celles qui visent à améliorer le fonctionnement de l’Organisation des Nations Unies dans les domaines du développement économique et social et de la paix et de la sécurité internationales, et à promouvoir à l’Organisation une culture de gestion commune; 1 Voir A/52/559, annexe. 2 A/54/481. 00 27230 /...