A/RES/60/193 y compris ceux qui sont énoncés dans la Déclaration du Millénaire 7 et réaffirmés dans le Document final du Sommet mondial de 2005 8, Rappelant le Document final du Sommet mondial de 2005, Réaffirmant les décisions prises à la onzième session de la Commission du développement durable, Réaffirmant également qu’il demeure nécessaire de préserver l’équilibre entre le développement économique, le développement social et la protection de l’environnement, qui sont les piliers solidaires et complémentaires du développement durable, Réitérant que la Commission est l’organe de haut niveau responsable du développement durable au sein du système des Nations Unies et permet d’examiner les questions relatives à l’intégration des trois volets du développement durable, Soulignant que la lutte contre la pauvreté, la modification des modes de production et de consommation non viables ainsi que la protection et la gestion des ressources naturelles indispensables au développement économique et social sont les objectifs ultimes et les conditions essentielles du développement durable, Consciente que la bonne gouvernance dans tous les pays et au niveau international est indispensable au développement durable, Constatant que l’élimination de la pauvreté est le plus grand défi dans le monde aujourd’hui et qu’elle est une condition indispensable de tout développement durable, en particulier pour les pays en développement, et que, même si chaque pays a la responsabilité première d’assurer son propre développement durable et d’éliminer la pauvreté et que l’on ne saurait trop insister sur l’importance des stratégies et politiques nationales, des mesures concrètes et concertées sont nécessaires à tous les niveaux pour permettre aux pays en développement d’atteindre leurs objectifs de développement durable dans le cadre des buts et objectifs arrêtés au niveau international pour lutter contre la pauvreté, y compris ceux qui figurent dans Action 21, les documents issus des autres conférences pertinentes des Nations Unies et la Déclaration du Millénaire, Rappelant que la Commission a décidé, à sa treizième session 9, de consacrer une journée des sessions d’examen à l’examen de l’application de la Stratégie de Maurice pour la poursuite de la mise en œuvre du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement 10 en mettant l’accent sur le module thématique de l’année ainsi que sur tout fait nouveau concernant les efforts déployés par les petits États insulaires en développement pour parvenir à un développement durable en utilisant les modalités existantes, Rappelant également la décision de la Commission de demander à son secrétariat d’actualiser de manière systématique les orientations possibles et les mesures concrètes énoncées dans le résumé établi par le Président sur les _______________ 7 Voir résolution 55/2. Voir résolution 60/1. 9 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2005, Supplément no 9 (E/2005/29), chap. I, sect. C, résolution 13/1. 10 Rapport de la Réunion internationale chargée d’examiner la mise en œuvre du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement, Port-Louis (Maurice), 10-14 janvier 2005 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.05.II.A.4 et rectificatif), chap. I, résolution 1, annexe II. 8 2