Zone de paix et de coopération en Amérique du Sud (2003), para. 12
Paragraphe
Original document
Paragraph text
Se félicite également de la décision des États d’Amérique du Sud d’interdire l’implantation, la mise au point, la fabrication, la possession, le déploiement, les essais et l’utilisation de tout type d’armes de destruction massive, y compris les armes nucléaires, chimiques, biologiques et toxiques, ainsi que leur transit par les pays de la région de l’Amérique du Sud, conformément aux dispositions du Traité de Tlatelolco 6 et des autres conventions internationales concernant cette question ;