Traité d’interdiction complète des essais nucléaires
A/RES/76/66
chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 1,
dans lesquelles celle-ci a notamment réaffirmé l’importance fondamentale de l’entrée
en vigueur du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires, pierre angulaire du
régime international de désarmement et de non-prolifération nucléaires, et proposé
plusieurs mesures précises visant à en faciliter l’entrée en vigueur,
Rappelant en outre la Déclaration finale adoptée à la douzième Conférence
visant à faciliter l’entrée en vigueur du Traité d’interdiction complète des essais
nucléaires, tenue à New York les 23 et 24 septembre 2021, convoquée en vertu de
l’article XIV du Traité, et rappelant le message rendu public le 1 er octobre 2020 par
les Amis du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires,
Prenant note de la contribution apportée par des participants divers et largement
représentatifs pour créer et maintenir une dynamique en faveur de l’universalisation
et à l’entrée en vigueur du Traité, notamment dans le cadre du Groupe de la jeunesse
de la Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction complète
des essais nucléaires,
Constatant avec satisfaction que l’élaboration du régime de vérification ne cesse
de progresser, ce qui concourt à la réalisation de l’objectif premier du Traité, à savoir
la non-prolifération et le désarmement nucléaires, et que le réseau du Système de
surveillance international comporte 302 installations certifiées,
Consciente des avantages que présente, sur les plans civil et scientifique, le
système de surveillance au niveau mondial prévu par le Traité,
Félicitant la Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction
complète des essais nucléaires d’avoir poursuivi ses activités cruciales, y compris
celles du Système de surveillance international et du Centre international de données,
pendant la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19),
1.
Souligne qu’il est extrêmement important et urgent que le Traité
d’interdiction complète des essais nucléaires soit signé et ratifié sans retard ni
condition, afin qu’il puisse entrer en vigueur le plus tôt possible 2 ;
2.
Se félicite de la contribution des États signataires aux travaux de la
Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des
essais nucléaires, en particulier aux efforts entrepris pour que le régime de
vérification soit capable de satisfaire aux exigences du Traité concernant la
vérification dès l’entrée en vigueur de celui-ci, comme le prévoit son article IV, et
engage lesdits États à poursuivre leur action en ce sens ;
3.
Souligne qu’il faut maintenir l’élan acquis en vue de la mise en place
définitive de tous les éléments du régime de vérification ;
4.
Prie instamment tous les États de s’abstenir de procéder à des explosions
expérimentales d’armes nucléaires et à toutes autres explosions nucléaires, de
maintenir leurs moratoires à cet égard et de s’abstenir de tout acte contraire à l’objet
et au but du Traité, tout en soulignant que ces mesures n’ont pas le même effet
permanent et juridiquement contraignant que l’entrée en vigueur du Traité ;
5.
Condamne de nouveau les six essais nucléaires auxquels la République
populaire démocratique de Corée a procédé, en violation des résolutions du Conseil
__________________
1
2
2/3
Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
en 2010, Document final, vol. I [NPT/CONF.2010/50 (Vol. I)], première partie, Conclusions et
recommandations concernant les mesures de suivi.
Voir résolution 50/245 et A/50/1027.
21-18524