A/RES/56/64 8. Se félicite de la création du Service d’information des Nations Unies par le Département de l’information, et prie le Secrétaire général de continuer à ne ménager aucun effort pour que les publications et autres services d’information du Secrétariat, notamment le site Web et le Service d’information des Nations Unies, donnent des informations détaillées, objectives et impartiales sur les questions dont l’Organisation est saisie et traduisent un souci d’indépendance, d’impartialité, d’exactitude et de totale conformité avec les résolutions et décisions de l’Assemblée générale ; 9. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la réorientation des activités d’information et de communication de l’Organisation des Nations Unies7, engage ce dernier, tout en soulignant la nécessité de tenir compte des vues des États Membres à ce sujet, à poursuivre son action de réorientation, et le prie de rendre compte de la question au Comité de l’information à sa vingt-quatrième session ; 10. Souligne que la réorientation du Département de l’information devrait avoir pour effet de maintenir et d’améliorer les activités qu’il consacre aux domaines présentant un intérêt particulier pour les pays en développement et, le cas échéant, d’autres pays ayant des besoins spéciaux, y compris les pays en transition, et de concourir à combler le fossé existant entre pays en développement et pays développés dans le domaine crucial de l’information et de la communication ; 11. Souscrit aux vues du Secrétaire général selon lesquelles la mise au point d’une vision stratégique reliant toutes les composantes du Secrétariat et mettant l’accent sur la planification de la coopération au sein de l’Organisation constitue l’élément central permettant de poursuivre la réorientation, et encourage le Département de l’information à maintenir, améliorer et élargir les activités qu’il mène dans les domaines présentant un intérêt particulier pour les pays en développement ; 12. Encourage le Secrétaire général à renforcer la coopération entre le Département de l’information et les autres départements du Secrétariat, en particulier ceux qui s’occupent de questions ayant un caractère prioritaire ; 13. Se félicite des initiatives prises par le Département de l’information pour renforcer le système d’information des Nations Unies, et souligne à cet égard combien il importe pour l’Organisation, les institutions spécialisées et les programmes et fonds des Nations Unies qui prennent part aux activités d’information d’adopter une approche cohérente axée sur les résultats et d’obtenir les ressources nécessaires à l’exécution de ces activités, compte tenu des vues des États Membres concernant la pertinence et l’efficacité des programmes exécutés ; 14. Prie le Département de l’information de continuer à assurer le plus large accès possible aux visites guidées des bâtiments de l’Organisation et de veiller à ce que les expositions organisées dans les locaux ouverts au public restent aussi instructives, actuelles, pertinentes et technologiquement novatrices que possible ; 15. Est consciente que le Département de l’information doit renforcer ses activités d’information dans toutes les régions, prie le Secrétaire général d’inclure dans son prochain rapport sur la réorientation des activités d’information et de communication de l’Organisation une analyse de la portée et de l’impact actuels des activités menées par le Département décrivant aussi précisément que possible les publics et les zones géographiques pour lesquels la diffusion de l’information est insuffisante et qui méritent éventuellement une attention particulière, notamment pour le choix des moyens de communication, et compte tenu des besoins linguistiques locaux; _______________ 7 A/AC.198/2001/2. 5