A/RES/56/64
radiodiffusion internationale à l’Organisation des Nations Unies, se félicite du vaste réseau
de partenariats établi dans les États Membres avec des diffuseurs locaux, nationaux et
régionaux, et estime, comme le Secrétaire général, que le projet aide le Département de
l’information à atteindre son objectif général consistant à faire comprendre à des millions
d’auditeurs dispersés dans le monde entier l’activité de l’Organisation et qu’il est un des
exemples les plus réussis de la réorientation des activités du Département ;
47. Décide, compte tenu de la réussite du projet pilote et de l’importance de la
distribution de ses programmes et des partenariats établis, d’augmenter la capacité de
radiodiffusion internationale de l’Organisation des Nations Unies dans les six langues
officielles ;
48. Prie le Secrétaire général de communiquer aux commissions pertinentes de
l’Assemblée générale, pour examen, des éléments qui justifient les ressources demandées
pour accroître la capacité de radiodiffusion internationale au cours de l’exercice biennal
2002-2003, notamment des renseignements sur les possibilités de financement
extrabudgétaire ou de réaffectation de ressources ;
49. Prie également le Secrétaire général de présenter au Comité de l’information, à
sa vingt-cinquième session, un rapport sur l’exploitation de la capacité de radiodiffusion
internationale des Nations Unies, contenant des informations sur le nombre estimatif de ses
auditeurs obtenues auprès des radios locales, nationales et régionales associées, afin que le
Comité se prononce sur l’avenir de cette radio ;
50. Souligne que la radio demeure l’un des médias traditionnels les plus
économiques dont dispose le Département de l’information, que sa portée est considérable
et qu’elle constitue un important instrument au service des activités de l’Organisation des
Nations Unies dans des domaines tels que le développement et le maintien de la paix,
conformément à la résolution 48/44 B de l’Assemblée générale ;
51. Note les efforts déployés actuellement par le Département de l’information
pour fournir directement aux stations de radiodiffusion du monde entier des programmes
dans les six langues officielles et dans d’autres langues, et souligne à cet égard que
l’impartialité et l’objectivité doivent présider aux activités de l’Organisation des Nations
Unies en matière d’information ;
52. Prie le Département de l’information, eu égard aux exigences de l’efficacité et
de l’expansion des services d’information de la Radio des Nations Unies, de promouvoir
éventuellement l’emploi de langues non officielles pour répondre aux besoins
d’information des auditeurs ;
53. Encourage le Département de l’information à continuer d’inclure dans ses
programmes de radio et de télévision des émissions répondant spécifiquement aux besoins
des nations en développement ;
54. Constate avec satisfaction que le Département de l’information poursuit
l’exécution d’un programme à l’intention des journalistes de la presse parlée et de la presse
écrite des pays en développement et des pays en transition, et demande que ce programme
se poursuive selon les mêmes modalités, tout en accueillant un plus grand nombre de
stagiaires de ces pays ;
55. Souligne que toutes les publications du Département de l’information,
produites conformément aux mandats existants, doivent répondre à un besoin précis, ne
pas faire double emploi avec d’autres publications des Nations Unies et être produites au
moindre coût ;
11
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières