A/RES/57/174 extraordinaire, surtout dans les cas où des progrès importants ont été réalisés plus tôt que prévu dans le sens des buts et objectifs fixés pour 2003 et 2008 ; 3. Demande au Programme de continuer à : a) Renforcer la concertation avec les États Membres et améliorer la gestion de façon à promouvoir l’exécution de programmes durables, et encourager le Directeur exécutif à accroître l’efficacité des activités, notamment en appliquant intégralement les résolutions 44/16 16 et 45/17 7 de la Commission des stupéfiants, en particulier leurs recommandations ; b) Renforcer sa coopération avec les États Membres et avec les programmes, fonds et organismes compétents des Nations Unies, ainsi qu’avec les organisations et organismes régionaux et les organisations non gouvernementales intéressés, et fournir, sur demande, une assistance pour la mise en œuvre des conclusions de la session extraordinaire ; c) Accroître, dans la limite des contributions volontaires disponibles, l’assistance fournie aux pays qui s’emploient à réduire les cultures de plantes servant à fabriquer des drogues illicites, en particulier par l’exécution de programmes de développement axés sur les activités de substitution, et étudier des mécanismes de financement nouveaux et innovants ; d) Dégager, tout en maintenant l’équilibre entre programmes de réduction de l’offre et de réduction de la demande, des ressources suffisantes pour remplir son rôle dans l’application du Plan d’action 3 pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues 4 ; e) Renforcer la concertation et la coopération avec les banques multilatérales de développement et les institutions financières internationales afin qu’elles puissent mener des activités de prêt et de programmation pour le contrôle des drogues dans les pays intéressés et touchés en vue de mettre en œuvre les conclusions de la session extraordinaire et tenir la Commission des stupéfiants au courant des nouveaux progrès réalisés dans ce domaine ; f) Tenir compte des conclusions de la session extraordinaire, faire figurer dans son rapport sur le trafic de drogues une évaluation actualisée, objective et complète des tendances mondiales du trafic et du transit illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, y compris les méthodes et itinéraires utilisés, et recommander des moyens d’améliorer la capacité qu’ont les États traversés de s’attaquer à tous les aspects du problème de la drogue ; g) Faire paraître le World Drug Report, en y présentant une information détaillée et équilibrée sur le problème mondial de la drogue, et rechercher des fonds extrabudgétaires supplémentaires pour en assurer la publication dans toutes les langues officielles ; 4. Engage tous les gouvernements à fournir au Programme tout l’appui financier et politique possible en élargissant sa base de donateurs et en majorant leurs contributions volontaires, surtout celles qui ne sont pas réservées à un emploi particulier, pour lui permettre de poursuivre, développer et renforcer ses activités opérationnelles et de coopération technique ; 5. Demande à l’Organe international de contrôle des stupéfiants d’intensifier ses efforts pour s’acquitter de toutes les tâches qui lui incombent en vertu des conventions internationales relatives au contrôle des drogues et de continuer à coopérer avec les gouvernements, notamment en donnant des conseils aux États Membres qui en font la demande ; 9