A/RES/59/296 5. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le Département des opérations de maintien de la paix du Secrétariat et toutes les missions fassent tout leur possible pour imposer une discipline budgétaire rigoureuse et des mesures efficaces de contrôle de l’exécution des budgets ; 6. Prie également le Secrétaire général de charger le Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat d’analyser le processus d’élaboration des projets de budget des opérations de maintien de la paix, notamment du point de vue des attributions respectives du personnel des missions et de celui du Siège, et de lui présenter ses conclusions, assorties de recommandations sur les moyens de rationaliser ce processus, dans le rapport demandé à la section IV de la présente résolution ; 7. Décide que, étant donné l’importance critique des budgets pour le bon fonctionnement des missions, la présentation des projets de budget des missions au Siège relèvera de l’autorité et de la responsabilité du chef de mission/représentant spécial ; 8. Réaffirme qu’il importe de fournir aux opérations de maintien de la paix les ressources financières dont elles ont besoin, en particulier pendant les phases de démarrage et d’expansion, pour s’acquitter en temps utile, intégralement et efficacement des mandats énoncés dans les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité ; 9. Affirme que les projets de budget doivent, dans la mesure du possible, indiquer les améliorations de la gestion et les gains d’efficacité recherchés, ainsi que les stratégies qui seront suivies à cet effet ; 10. Prie le Secrétaire général de réexaminer régulièrement les attributions attachées aux différents postes et de déterminer la classe de ces postes en tenant compte de l’évolution des besoins opérationnels ainsi que des responsabilités et des fonctions qu’assument effectivement les titulaires, afin d’assurer un emploi plus rationnel des ressources ; IV Examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix Rappelant sa décision 59/507 du 29 octobre 2004, Ayant examiné la note du Secrétaire général sur l’examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix 2, 1. Rappelle qu’elle a demandé que plusieurs opérations de maintien de la paix complexes réexaminent leurs structures, compte tenu de leur degré de complexité, de leur mandat et de leurs particularités, note que certaines opérations l’ont fait, et prie le Secrétaire général de veiller à ce que les autres opérations complexes procèdent à l’examen demandé et rationalisent leurs structures et de lui rendre compte à ce sujet dans les projets de budget pertinents ; 2. Prie le Secrétaire général de suivre l’évolution des structures des différentes opérations de maintien de la paix, pour éviter que certaines fonctions ne fassent double emploi et que les postes des classes supérieures ne représentent une _______________ 2 A/59/794. 3