A/RES/55/136 7. Souligne que la réorientation du Département de l’information devrait avoir pour effet de maintenir et d’améliorer les activités qu’il consacre aux domaines présentant un intérêt particulier pour les pays en développement et, le cas échéant, d’autres pays ayant des besoins spéciaux, y compris les pays en transition, et de concourir à combler le fossé existant entre pays en développement et pays développés dans le domaine crucial de l’information et de la communication; 8. Prend acte du rapport du Secrétaire général 5 sur le programme 23, Information, du projet de plan à moyen terme pour la période 2002-2005 et, soulignant que l’exécution des principaux objectifs qui y sont décrits doit être conforme aux principes directeurs énoncés dans ses résolutions pertinentes concernant les questions relatives à l’information, prie le Secrétaire général de soumettre cette proposition à l’examen du Comité du programme et de la coordination, en tenant compte des amendements apportés par le Comité de l’information à sa vingt-deuxième session, conformément à la section I de sa résolution 53/207 du 18 décembre 1998; 9. Prie le Secrétaire général de tenir particulièrement compte du fait que les établissements d’enseignement sont des partenaires essentiels et indispensables de l’Organisation de Nations Unies dans l’action qu’elle mène pour faire pleinement connaître ses objectifs et activités aux peuples du monde entier; 10. Encourage le Secrétaire général à renforcer encore davantage les dispositifs de consultation entre le Département de l’information et les autres départements organiques du Secrétariat, en particulier ceux qui s’occupent de questions de développement; 11. Réaffirme que les centres d’information des Nations Unies devraient continuer de faire connaître les activités et réalisations de l’Organisation concernant le développement économique et social, l’élimination de la pauvreté, l’allégement de la dette, la santé, l’éducation, l’élimination de l’analphabétisme, les droits de la femme, les droits de l’enfant, la détresse des enfants dans les conflits armés, l’exploitation sexuelle des enfants, l’élimination du trafic de drogue et les questions environnementales, ainsi que d’autres questions pertinentes; 12. Se félicite de la contribution apportée par le Département de l’information aux efforts du Secrétaire général visant à combler le fossé informatique en vue de promouvoir la croissance économique et de réduire l’écart qui persiste entre pays développés et pays en développement et, dans ce contexte, prie le Département de renforcer encore son rôle; 13. Rappelle sa résolution 54/113 du 10 décembre 1999 concernant la proclamation de 2001 Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations, et encourage le Secrétaire général à renforcer les moyens mis à la disposition du Département de l’information afin que celui-ci diffuse des informations et appelle l’attention de la communauté internationale sur le dialogue entre les civilisations et l’impact que ce dialogue pourrait avoir en favorisant la compréhension mutuelle, la tolérance, la coexistence pacifique et la coopération internationale; 14. Se félicite de la décision prise par le Département de l’information de lancer un nouveau site Web en vue de faire connaître l’Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations, et prie le Secrétaire général de continuer à 5 4 A/AC.198/2000/8.