(a) Ensure that throughout their lives, girls and women have equal access
to education and vocational training, and promote women’s self-esteem at all
stages of life;
(b) Promote lifelong learning on the part of women, provide possibilities
for training and retraining, and equip older women with knowledge of modern and
traditional technologies so they remain in the mainstream of society;
(c) Promote a positive image of older women in political and economic
decision-making through mass media and education in order to ensure older
women’s autonomy and productivity;
(d) Give special attention to the situation of older women in the context
of the International Year of Older Persons (1999).
D.
Well-being of caregivers
Women as caregivers are in demand. In order to support caregivers,
Governments and intergovernmental and non-governmental institutions should:
(a) Attach higher value to unpaid caregiving labour and be aware that
caregiving is not in unlimited supply;
(b) Ensure that the demand put upon women as caregivers does not increase
disproportionately in relation to that put upon men;
(c) Provide caregivers with opportunities for occasional respites from
their duties and provide caregivers with various services, such as housekeeping
help, self-help groups, specialized counselling and training;
(d) Promote an equal sharing and better reconciliation of working,
employment and caregiving responsibilities between men and women;
(e)
Consider providing financial assistance to informal caregivers;
(f) Support women and men who combine paid work and elder care with
measures such as flexible working arrangements, family leave for the care of
older dependent family members, and reintegration of caregivers after a career
break;
(g) Offer a variety of alternative services to older people, such as home
care and day-care centres.
Resolution 42/5.
Fiftieth anniversary of the Universal
Declaration of Human Rights*
The Commission on the Status of Women,
Recalling, on the occasion of the fiftieth anniversary of the Universal
Declaration of Human Rights,60 that the Universal Declaration reiterates the
principle of the equal rights of women and men contained in the Charter of the
* For the discussion, see chap. III, paras. 65-66.
60
General Assembly resolution 217 A (III).
-41-
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières